Hont Ferenc: Valóság a színpadon (Színházi tanulmányok 4., Budapest, 1960)

I. Az ár ellen - A szinjáték világa /1940/

ezekben,a hagyományt időszerűén eleven hatássá feloldó, a mélyen időszerűt hagyománnyá kötő változatokban ragadhatjuk meg. A mese elemei, a játék mozzanatai átalakulhatnak kicserélődhetnek, de a szellemi tartalom megalkotásának és a játékmozzanatok megvalósulásának örök törvényei változatlanok :nem megingatható,szerkesztett szabályok,hanem növényben, állatban, emberben és emberi alkotásban egyaránt érvényesülő élettörvónyek. A szinjáték cselekményében megelevenülhet a valóság folyton alakuló és változó felszíne, de egyúttal tisztán és élesen érvényesülhetnek benne az alakulások,változások, események belső törvényszerűségei, amelyek a cselekménypályák felépülését és megvalósulását kötik és szabályozzák. Természetben, társadalomban, színjátékszerű jelenségben és színjátékban ugyanazokat a világosabban vagy burkoltabban érvényesülő, törtónésalakitó él

ettörvényeket ismerhetjük fel. A cselekmény lehet egyvonalu történés, mozzanatai az öntözőcsőből kilövellt vizsugárhoz hasonlóan emelkedő, majd ereszkedő Ívben következhetnek egymás után. Ilyen emelkedőereszkedő vonalú folyamatnak érezzük a telő és fogyó hold változásait. A hajdani Erythriában a holdat megszemélyesítő uralkodó az égitest változásaival párhuzamosan egyre többször, azután egyre ritkábban mutatkozott a nyilvánosság előtt, majd bezárkózott megközelíthetetlen magányába. A nap tüzének ereje tavasztól télig lassan erősödik, majd fokozatosan gyengül. Az ujtüzet gyújtó színjátékszerű szokásokban az égő farakást szaporító, majd csökkentő szertartásos cselekvések egymásutánja az égi cselekmény vonalához igazodik. Az éledő, elhaló, majd ismót feltámadó természet, a növekvő, virágzó, gyümölcsöző, elhervadó növényzet életének emelkedő-ereszkedő ivét követik a szinjáték cselekményének hősei, Dionüzosztól és a többi természetistentől kezdve egészen Shaw Szent Johannájáig. Az emberélet minden állomását színjátékszerű szokások jelölik. A keresztelő, avató, házasító, lakodalmi és halotti szertartások egymásutánjából a bölcsőtől a sirig ivelő nagy Életszinjáték ösz-