Dömötör Tekla: A színjátszás funkciója falun (Színházi tanulmányok 3., Budapest, 1960)

Drámaíróink közül akkor sokan és egyre fokozottabb élességgel vetik fel a kérdést; vannak-e nemzeti hagyományaink a színjátszás terén is, ahonnan az uj magyar drámairodalom kiindulhat, ahonnan ihletést nyerhet? Ezeket a nemzeti hagyományokat azonban az akkor alig ismert, feledésbe merült régebbi magyar drámai alkotások mellett elsősorban az élő,és igen ősinek tartott paraszti színjátszásban remélik feltalálni.E két probléma tehát kezdettől fogva összekapcsolódik: van-e régi magyar színjáték, illetőleg vannak-e dramatikus népköltészetnek olyan, az ősire utaló nemzeti vonásai,melyek nyomán a magyar színjátszás elindulhat. A XIX. század elején folyóiratainkban mind gyakrabban jelennek meg ismertetések dramatikus jellegű népszokásainkról s egyúttal szenvedélyes vita indul meg: van-e a magyar népnek egyáltalán hajlama, tehetsége a színjátszáshoz? A magyarság népi színjátszás iránti érdeklődése tehát kezdetben az élő magyar színjátszás szükségleteiből fakad. Hamarosan azonban tudományos sikra terelődik. A külföldi tapasztalatok nyomán meginduló színháztörténeti kutatás az általános európai eredményekből kiindulva jut arra a következtetésre, hogy a magyar színjátszás, a magyar dráma kialakulásában nálunk is szükségszerűen nagy szerepet kellett hogy játsszon a népi színjátszás. Toldy Ferenc 1854-ben egyenesen a "népszinköltószet"kifejezést használja a régi magyar színjátszással kapcsolatban s Jagelló-kori népies vándorszínészeink után kutat. Az élő népi dráma vizsgálata azonban egyelőre még nem hozza meg a remélt eredményeket. A parasztság ünnepi szokásainak régies hangzású, sokszor romlott, töredékes szövegeiben csak nehezen lelik fel a keresett ősit s egyúttal költőit. S ekkor uj fordulatot ad a vitának a XIX. század második felének egyik legtekintélyesebb esztétikusa: Gyulai Pál. Gyulaival egyúttal uj korszak kezdődik a magyar népi színjátszás kutatása történetében. Gyulai előtt a tudományos kutatók nem kételkedtek komolyan abban a tényben, hogy volt nálunk népi színjátszás s hogy ennek jelentős szerepe volt a