Kardos Tibor: A magyar színjáték kezdetei (Színházi tanulmányok 1., Budapest, 1960)

Mindenesetre a farsangi megjelenitett viadalok általánosan ismertek a magyar nép körében.Nem csupán azért gondolunk erre, mert Cibere bán és Konc vajda magyar méltóságneve helyi meggyökerezésre mutat, hanem mert többféle adatunk van gúnyos,szatirikus farsangi viadalokra. Emlitettük, hogy Mátyás és Beatrix mennyegzőjekor Buda utcáin parodisztikus lovagi tornákat játszott a nép, jól kitömött városi legények rudakkal utánozták a lovagi tornát az utca népének harsány derültségére. Aligha tévedünk, ha feltételezzük, hogy cibere bán és Konc vajda főúri nevéhez hasonló neveket viseltek. Azt is tudjuk, hogy Filipecz János váradi püspök rendezte e látványos-gunyos tornát. 1518-ból Ludovico Bagno irja Egerről Itáliába, hogy mulatságos párviadalnak volt tanuja, melyet ott karnevál napján vivtak a legények. A hasukra nagy vánkost kötöttek, fejükre gyapjusapkát húztak, homlokuktól kezdve egészen a derekukig egymáshoz füzcitt hordó-abroncsokból való páncél fedte őket, amelynek részei azonban oly lazán illeszkedtek, hogy a két lovag jól láthatta egymást. Az abroncs - vértet a fejük tetején a sapka felett koszoruformában fogták össze. A lándzsájukra egy konyhakést illesztettek. Ludovico Bagno meglepetve tapasztalta, hogy senki nem törte nyakát, sőt épen hazatértek anélkül, hogy egy karcolást ejtettek volna egymáson. Persze a kellékek nincsenek éppen jelentés nélkül.A boroshordó abroncsai, a disznóölő-kés, a vánkos mind utalás Farsang harci szerszámaira, az ivásra, evésre és alvásra és szimbolikájával méltón párosul a jó, húsos falatról elnevezett Konc vajdához és a sovány böjti levesről elnevezett Cibere bánhoz . Zsigmond lengyel herceg budai számadáskönyvei a XVI. század fordulójáról nem egyszer utalnak arra, hogy farsang napján szinjátszó deákok jelennek meg, akik landsknecht módra csatáznak. Ugy látszik tehát, hogy a ielzett időszakaszban a tréfás,esetleg parodisztikus párviadal közismert népies mulatság volt.Az 1532-ben a budai várban előadott Gritti-.láté

k. mely egy nagy farsangi mulatozás befe- 84 -