Kerényi Ferenc: Pécs szabad királyi város német és magyar színjátszásának forrásai a Baranya megyei levéltárban, 1727-1848 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 29., Budapest, 1992)

IV. 1871. október 5-tól 1885. október 31-ig

337. Tá: 1881. XII. 23- Tillmann Viktor budapesti gépgyáros ajánlata a színházi biztonságtechnika fejlesztéséért a polgármesteri hivatalnak. Ta: A vállalkozó arra a pályázatra jelentkezett, amit a város tanácsa a Szín. Biz.-al közösen írt ki. Tillmann a színpadtér és a nézőtér közé felszerelhető ún. vasfüggöny elkészítésére tett ajánlatot. Ez reklámcélokat is szolgálhat, de elsősorban a hatékony tűzvédelem miatt létfontosságú. Pr: PVT. ikt. k. 13 572./1881. Ny: Magyar. 493Tá: 1882. I. 18. Alexander Wolf a pozsonyi színház német színigazgatója kérte Aidinger János polgármestertől, hogy társulatával játéklehetőséget kaphasson a városi színházban. Ta: A direktor 1882. IV. 9- és VI. 4. közt szerette volna a pécsi nagyérdeműnek produkcióikat előadni. Jól szervezett német társulata egyaránt játszott drámát, operettet és vígjátékot is. Ha: A polgármester I. 18-án küldte el válaszát Pozsonyba. Az engedélyt nem adhatja meg, mert a helyi Szín. Biz. alapszabályaiban csak a magyar nyelvű színjátszásnak ad lehetőséget: „minthogy az itteni színházat 3 évi időtartamra a Színügy Bizottság vette bérbe, ennélfogva a kérelemnek e helyütt hely nem adható." Pr: PVT. ir. 861./1882. Ny: Magyar-német. 494. Tá: 1882 januárja. Bogyó Alajos magyar társulati igazgató újabb tűzifaporció kiutalását kérte Aidinger polgármestertől. Ta: A tüzelésre szánt fa igen hamar elfogyott a beállott nagy hidegek miatt, s kérte járjon közre az újabb faszállítmány kiutalásáért. Ha: A tanács utasítást adott ki Ruwald Alajosnak a fa elszállítására. Pr: PVT. ikt. k. 932./1882. Ny: Magyar. 239