Kerényi Ferenc: Pécs szabad királyi város német és magyar színjátszásának forrásai a Baranya megyei levéltárban, 1727-1848 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 29., Budapest, 1992)

II. 1853- március 19-től 1858.október 20-ig

109. Tá: 1855. XII. 31. Cseh Eduárd megyefőnök elfogadta a hozzá beterjesztett színházi szerződés szövegét az alábbi módosításokkal: Ta: A téli évad minden év októberétől a következő év virágvasárnapjáig tartson. A ún. nyári szezon pedig minden év június közepétől szeptember végéig (VI. 17-IX. 23-). De ez esetben igénybe lehet venni az ún. Czindery-kertben álló faarénát is. Az évadokra két igazgató kapott lehetőséget: Latabár Endre és Mathias Wágner. Az előbbi a téli évadot nyerte el, míg Wágner a nyári szezonra kapta meg a pécsi színpadot. A színházban előadott darabok az operett, dráma és az „eredeti népszínmű" műfaját képviseljék leginkább. A rendőri hivatalnak minden héten előre be kell jelenteni a heti műsorlistát. Ezt Radenich Imre rendőrtanácsnok bírálja felül, azaz terjeszti fel a megyefőnöknek végső engedélyezésre. A politikai megbízhatóságot is Radenich felügyeli. Ha: Pécs város tanácsa tudomásul vette. Pr: Pm. ein. ir. 395./1855. Ny: Német. 118. Tá: 1856. IV. 11. Cseh Eduárd leirata Nagy József polgármesternek. Ta: Ebben értesítette a polgárnagyot, hogy a közelmúltban elhunyt költő Vörösmarty Mihály emlékére egy ünnepi koncert megtartását engedélyezte a színházban. Tekintve, hogy a költő személye hazafias érzelmeket is kiválthat, utasította, hogy ha megtartják a koncertet, tegye meg a szükséges előkészületeket. Ha: A polgármester IV. 13-án utasította Radenich rendőrtanácsnokot a szükséges intézkedések megtételére. Pr: Pm. ein. ir. 84./1856. Ny-. Német. 119Tá: 1856. IV. 25. Cseh Eduárd utasítása a polgármesternek Mathias Wágner kérelme ügyében. 111