Kerényi Ferenc: Pécs szabad királyi város német és magyar színjátszásának forrásai a Baranya megyei levéltárban, 1727-1848 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 29., Budapest, 1992)

II. 1853- március 19-től 1858.október 20-ig

Ta: Mint a leírtakból kiderült az ifjú színésztehetségnek már korábban is voltak renitenskedő megnyilvánulásai. Ezért kellett a katonai szolgálattal elijeszteni. Ha: A város tanácsa két hónap múlva V. 5-én „ad acta" tette az ügyet. Pr: Pm. ein. ir. 163-/1855. Ny: Német. 106. Tá: 1855. IV. 25. A polgármesteri hivatal közleménye. Ta: A közlemény szövege szerint: „A városnak színházából fuvola ellopatott, mely fekete fából készült ezüst klaplikkal ellátva vagyon, egy tokban tartatott, melyen P. A. betúk olvashatók." Pr: PVT. ir. 2310./1855. Ny: Magyar-német. 107. Tá: 1855. V. 2. Lengyel János és Bernady Lajos itt tartózkodó magyar színészek útlevél ügye. Ta: Kérték a polgármesteri hivataltól, hogy lejárt útlevelüket hoszszabbíttassák meg. Lengyel János útiokmányát a kassai szolgabírói hivataltól, míg Bernadyét a ráckevei járási szolgabírói hivatal köteles kiállítani. Lengyel felesége Lengyel Rozália, aki szintén színész, már megkapta új útlevelét. Pr: PVT. ir. 2461./1855. Ny: Magyar. 108. Tá: 1855. V. 10. A polgármesteri hivatal által kiadott hatósági bizonyítvány. Ta: A bizonyítvány Egressy Gábor színészigazgató társulatáról a következőket igazolta: a társulat 52 főből áll, s április 2-án érkeztek a városba, s „a mai napig itt tartózkodván magokat minden tekintetben jól és feddhetetlenül viseltek légyen". Pr: PVT. ir. 2431./1855. Ny: Magyar. 107