Kerényi Ferenc: Pécs szabad királyi város német és magyar színjátszásának forrásai a Baranya megyei levéltárban, 1727-1848 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 26., Budapest, 1992)
PÉCS SZÍNHÁZTÖRTÉNETÉNEK KEZDETI SZAKASZA 1727-1848.
tásokka1. Ez alapján az igazgatóság hatásköre kiterjedt a színésztársaság ügyeinek intézésére, a színészek felfogadására és elbocsátására. Ezenkívül kötelesek voltak a színjátszást felügyelni, és a "nyelv tisztaságára" vigyázni. Ök határozták meg a társulati tagok fizetését, és a vitás esetekben az igazgatóság hozott döntést. A színészekkel és a zenészekkel egyenként kötöttek szerződést. A "Pétsi Magyar Színész Társaság" A Pécsi Nemzeti Casino által patronált társulat 1839 októberében vette fel a Pétsi Magyar Színész Társaság nevet. Ekkorra már összeverbuválódott az a lelkes kis csapat, mely az első állandó magyar színház társulataként megkezdte kultúrmissziós küldetését. A 43 tagú társulatot 10 színésznő, 21 színész és 6 hangász (dalos) alkotta. Munkájukat segítette egy-egy díszítő, szabó, fodrász, inas és "czédulahordó". Az igazgatóság arra törekedett, hogy vendégművészek leszerződtetésével is emeljék a társulat művészi munkáját. A vendégszereplők a Pesti Magyar Színházból jöttek városunkba. Bár ennek megvalósítása kezdetben komoly akadályokba ütközött, mert a Pesti Magyar Színházat pártoló Pest, Pilis és Solt vármegye nemesei konkurenciát láttak a pécsi próbálkozásokban. Ugyanis a pécsimagyar nyelvű színművészetet pártoló törekvések elsősorban a pesti példát igyekeztek lemásolni. De mivel a művészeti lehetőségek igencsak behatároltak voltak, kénytelenek voltak a pesti vendégművészekhez fordulni. Hosszas csatározások után engedték csak le a vendégművészeket a pesti nemes urak. A társaság megalakulását deklaráló okiratot 120 társulati tag írta alá, akik egyben az első színi idény bérlettulajdonosai is lettek egyben. Az így befolyt összegből igyekeztek fenntartani a komédiásokat, de ebből vásárolták meg a révkomáromi színidirektor ( Farka s) ruha-, jelmez- és könyvtárát is. A színtársulat szervezésével egyidejűleg a Casino vezetése a színielőadások helyéről is igyekezett gondoskodni. A magyar LXXVIII