Kerényi Ferenc: A Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium színházi iratai 2. - 1946-1949 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 25., Budapest, 1990)
dolgozás nem megfelelő volt, a közönségnél ellenkező hatást váltott ki, és mondhatnám azt, hogy veszélyessé vált az operett bemutatása. Általában a bemutatott operettek mindegyikét igyekeznek megváltoztatni, természetesen ezek az átdolgozások, illetve megváltoztatások az ő beismerésük szerint is, egy ízben sem voltak megfelelőek. IV. Előadások Kiküldetésem alkalmával a Szabin nők elrablás a című zenés bohózatot, valamint Gorkij: Kispolgáro k című színművét láttam. Az előadás mind a két esetben kielégítő volt. A Szabin nők elrablás a d. u.-i előadása diákoknak lett bemutatva, a diákok 100 %-ig megtöltötték a házat, és az előadás végéig önfeledten végigélvezték az egyébként csak csupán teljesen szórakoztató előadást. A bemutatott Gorkij: Kispolgáro k színműve előadásban, jelmezben, díszletben teljes mértékben kielégítő volt, és a várt eredménynek megfelelt. Annál szomorúbb képet mutatott a darab közönség-látogatottsága, ugyanis az előadás a dolgozók bérletében ment, mely alkalommal erre a napra 600 bérlőnek kellett volna részt venni az előadáson, és ezzel szemben a bemutatott kasszaraport tanúsága szerint a szabadhelyekből 130 forint értékű jegyet adtak el, amely 20 embernek felel meg és a bérlők közül kb. 200 fő vett részt az előadáson, vagyis még azok sem jöttek el az előadást megnézni, akik tulajdonképpen bérlet formájában a ház 80 %-át kitették. A darabot Horváth Jenő rendezte, és így a darab sikere nemcsak a rendező jó munkáját, hanem a rendező által helyesen betanult szereplők munkáját is dicséri. 786