Kerényi Ferenc: A Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium színházi iratai 1. - 1946-1949 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 25., Budapest, 1990)
A felsorolt darabok közül a szezon első felében nyitódarabként a Karenina Ann a kerül színre, és a felsoroltakból még legalább három színmű. Tekintettel arra, hogy a Művész Színház óriási küzdelmek árán két esztendőn keresztül szünet nélkül játszott, és anyagi kötelezettségeit színészeivel és munkásaival szemben mindenkor teljesítette, az anyagbeszerzés és a darabok előlegeinek kifizetése nemcsak hogy nehézségekbe ütközik, de egyszerűen lehetetlen. A faanyag, a vászonanyag, és a jelmez anyagának beszerzése, a díszletek megfestésére szükséges festékanyag megváltása egy tételben, a szezon indulása előtt kétségtelenül sokkal nagyobb anyagi biztonságot és könnyebbséget jelent a színháznak, mint ha azokat az utolsó pillanatban kapkodva szerzi be. Ha díszlet-és jelmezkészítés az anyaghiány miatt nem történhetik meg időben, akkor drága túlórákkal kell a színháznak amúgyis súlyos anyagi helyzetét még jobban súlyosbítani. A nívószubvenció előlegének megpályázásánál meg kell említenem azt is, hogy a színháznak nem pusztán a felsorolt darabelőleg, jelmez- és díszletanyag szempontjából vannak súlyos gondjai, de a két esztendő alatt világítási berendezések, világítótestek, huzalok stb. olyan mértékkben pusztultak el és váltak használhatatlanokká, hogy például egy Hamle t, vagy Karenina Ann a előadás világítástechnikai szempontból is a legsúlyosabb problémák elé állítja a színházat. Ismételten kérem tehát a Magyar Művészeti Tanácsot, hogy az ügy sürgősségére való tekintettel, és azért, hogy a Művész Színház betarthassa eredetileg elhatározott programját, mielőbb hozzon döntést a nívószubvenció előlegének a Művész Színházra eső részéről. 459
