Margócsy József: Nyíregyháza színháztörténetének levéltári forrásai, 1813-1893 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 23., Budapest 1990)

Adattár

gazgató Úr! A legalkalmatlanabb időben szándékozván az igazgatósága alatti színészi társasággal városunkba általjönni. Egyfelől azon környűlállás, hogy a mostani pénzszűke idejében lakosaink különbeni pártfogásukat nem teljesíthetni, másfelől hpgy a közelgő tavasz tekintetiből többnyire a mezei munkákkal lesznek távol a tanyákon elfoglalván, de az is, hogy a termet éppen most újíttatni fáradozunk s azt használatra ezúttal által nem adhatjuk. Ezek mind oly nyomós körülmények, hogy Igazgató úrnak itten ezúttal kinézései nem lehetnek, mely mindezeket oly végből tartottam szükségesnek válaszul adni, hogyha netalán mindezeknek ellenére ide már készülőben volna Igazgató úr, a rossz kinézések felől jóelőre tudósítva legyen..." 23. 1837. október 2. PTJ_ V.A. 102/b - 29/109. No. 726. T

: "Ns Szaplonczay Mihály színészi igazgató úr által megkerestettünk, hogy az igazgatósága alatt néhány hetekig kebelünkben mulató színészi társaságnak magaviselete s közönségünk

T nek velek miképpen tapasztalt megelégedése felől adnók ki hiteles bizonyságlevelünket." Hat

: "Melynek is következésében, minthogy azon néhány hetek alatt helységünkben színészi darabok előadásával közönségünket mulattatá, mind maga a folyamodó igazgató, mind annak egyes tagjai is magokviseletével is magokat kitüntették, de egyébiránt a színészi darabok előadásával is közönségünknek megelégedését tapasztaltuk. Ez okból ezeknek hitelesebb voltára adjuk ezen városunk szokott pecsétjével erősített bizonyságés ajánlólevelünket." 37