Székely György szerk.: Paulay Ede írásaiból (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 17., Budapest, 1988)

PAULAY EDE ÍRÁSAI - Jegyzetek

lető nagyméltóságú Minisztériumok közös elhatározásával történhetvén meg, vakmerőségnek tűnhetnék fel, hogy az emiitett magas tényezők esetleges bölcs megállapodásával szemben, az én szerény munkakörömből emelkedjék ellenvélemény; annyival is inkább, mert az a föltevés, mintha egyik Minisztérium nem épp oly ügyszeretettel, és gondossággal ápolná a művészet ügyeit, mint a másik, teljesen ki van zárva, és bármily elhatározás lenne is irányadó jövőben a szinhazak főfelügyeletére nézve; az én feladatom az elhatározás előtt meghajolni, és kötelességeimet ahhoz alkalmazva teljesíteni. Tehát inkább óhajtás, mintsem vélemény gyanánt ezúttal csak arra a körülményre bátorkodom méltóságod figyelmét felkérni /sic!/, hogy hosszabb tapasztalás, valamint a legújabb szinházi viszonyok elkerülhetlen /sic!/ szükségessé teszik, hogy a hivatott magas tényezők egy új Hemzeti Szinház épitését tegyék megfontolás tárgyává; mert csak ennek elhatározása után lehet sok akadályt elhárítani, melyek szinmüvészetünk továbbfejlődését gátolják, és lehet minden eszközt érvényesíteni arra, hogy a fejlődéssel szoros összefüggésben levő személyi és dologi kérdések mind a közönség kényelmi igényeinek, mind a művészi fejlődés és haladás feltételeinek megfelelőleg /sic!/ oldassanak meg. Ennélfogva bátorkodom méltóságodat tisztelettel felkérni, hogy hathatós befolyásával az irányadó köröket ez eszmének megnyerni kegyeskedjék. Ez eszme megvalósítását támogató véleményt kész vagyok - ha méltóságod kivánja - tőlem telhető alapossággal indokolni; és mivel a méltóságodtól kapott értesítésből azt az örvendetes meggyőződést merítettem, hogy a