Kolta Magdolna: A Népszínház iratai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 16., Budapest, 1986)
II. A SZÍNHÁZ BÉRBEADÁSA
megütheti a szerződésben kikötött mértéket, ellenben magának a népszínműveknek színvonala fokról fokra fog alászállani s a közönség érdeklődése a nemzeti műfaj iránt fokról fokra hanyatlani fog* A Népszínháznak igazi népszínházi jellegét a tulajdonképpeni népszínművek mellett mag kell hogy adja a komoly néfrdrá- mákn ak. a bohózatokn ak és a látványos s ágok nak a tulajdonképpeni népszínművekkel majdnem egyenlő mértékben való kultuvá— lása. ... pótolhatja talán egyelőre azt a hiányt, ami ezidőszarint s talán még hosszú időn karesztűi a népszínmű irodalmi alábanyatlása folytán mutatkozik. Igazságtalan volna azonban, aki kizárólag a bérlőket hibáztatná az operett jelleg túltengése miatt, mert hiszen ennek éppen a bérlők adták meg az árát legjobban, amennyiben az operett kultusz hajtotta fel a szinhaz kiadásainak tömegét oly magas fokra, hogy a színház némely években igen tetemes defioittel járó vállalat volt. Nemcsak a bazai, hanem a nemzetközi irodalmi irányok, a művészek és művésznők hajlamai és tehetségei s továbbá a közönség követeléss járultak hozzá, hogy a népszinház veszített népszínházi jellegéből. ... A népszínházi bérlő-igazgató bivatása a magvar drámairodalom fejlesztése és irányítása oly óéiból, bogy a drámaírók elsősorban a jelenkori magyar életből merítve tárgyaikat, azokat az eszméket és érzelmeket és szellemi áramlatokat vigyék a színpadra, amik a mai kort áthatják, amik a mai nemzedéket foglalkoztatják s amik az Írók, az előadóművészek s a hallgató közönség lelkéhez közel vannak, szóval hivatása a magvar drámairodalom fejlesztése modern és magvar irányban. ... Mig tehát első oélom a népszínháznak irányt szabni, mégpedig a maga eredeti rendeltetésének megfelelő irodalmi irányt, addig ezzel majdnem egyenrangú második oélul tűzöm ki a népszínház stíljének megállapítását. Nemcsak a nagyközönség, de még a sajtó is vajmi kevéssé foglalkozott nálunk a színházak stíljével . Ha őszinték akarunk lenni, összes létező színházaink között még leginkább a Népszínházról lehet elmondani, hogy stílje van. Mig ugyanis a Nemzeti Színháznál egy-egy előadás
