Enyedi Sándor szerk.: Id. Wesselényi Miklós színházi levelezése (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 14., Budapest, 1983)
Jegyzetek a levelekhez
subjectumok - alanyok, személyek, itt valószínűleg: szempontok. usque - ig. adressirozni - címezni. a magyar litteratura fautorának - magyar irodalom pártfogójának. Gudman János, Guttmann, Gudmán - (? -18 31), híres kolozsvári könyvkötő és könyvárus. A szamosujvári nyári vendégszereplés -így elmaradt. Helyette a kolozsvári színészek átutazóban Désen játszottak, ahol többek között a Hamlet-et is előadták. Ennek a vendégjátéknak a részletes történetét nem ismerjük, töredékes adatok maradtak meg (Kornis Mihály kéziratos naplója, 87. k. Kornis család levéltára, az Erdélyi Múzeum Egyesület egykori levéltárában). Eveken keresztül nincs adatunk szamosújvári vendégjátékra. A többségében örmény kereskedők által lakott város nem tagadta meg a színészek támogatását, kedvezően reagált az adakozási felhívásokra, de még évekig halogatta a színészek meghívását. 68. K; autográf kézirat. L: OSZK Kt. Levelestár. Megj.: TL, 1874.592. " Hanem Rehákné ki pótolta ezt bőven már egynéhányszor... " - Színészlexikonjaink nem tudnak arról, hogy Rehákné Moór Anna korai visszavonulása után (a Kelemen László-féle társulat felbomlása idején abbahagyta a színészetet) újra fellép néhány alkalommal az erdélyiek pesti játéka idején. Ez új adat. Nemcsak május-júniusban játszott, hanem később is. Döbrentei Gábor 1807. szeptember 19-én írja Kazinczynak: " Öt hete lehet már f.. .J A Pesti Magyar Teatromban, hol Reháknét, egy Prokátornét, ki tsak jo kedvéből vala a Színen, gyönyö rűen játszani láttam. Többiek a Játszók közzül Ernyi, a furtsában nagyon jo Kántor. .. ( Kaz. Lev . 5.k. 158. ) Ugyanaz év december 8-rol szóló tudósítás is megemlíti: " Tegnap megént jelesen megkülönböztette magát a Nemzeti Játszó Társaság. Az Önön áldozatot adták elő, mellyben R-é ["Rehákné J Asszony , Lang, és Benke Urak nagy megelégedést nyerték az egész Gyülekezetnek. " (HKT. 1807. december 9. 47. sz. 388.) inconsequens - következetlen, itt; teljesíthetetlen.