Welmann Nóra szerk.: Színházi Hírek 1780–1803 - A Magyar Hírmondó, A Hadi és Más Nevezetes Történetek és a Bécsi Magyar Hírmondó tudósításai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 13., Budapest, 1982)

Magyar Hírmondó

- azért haragusznak, mintha ezekből soha erős, soha meg-öröködött, s tiszta beszédű emberek nem lehetnének - ha okos dajkájok, jó támaszok, vezetöjök, gyámolitójok akad. Ki nem örülhetett itten Zaid, és Zobir játtszásoknak, eleven érzéseiknek? Nem elég volt e ez illyen Theatromon még soha sem volt Iffjaktól? mit nem lehet illyen virágokból reménylenni? - - - De talám sokan kiknek az illyen közönséges játékokról, s ez által való"mulattságról semmi helyes esméretek nintsen, azt kérdik: Mi haszna a Komédiákban az egész nemzettségnek? mitsoda ditséretire szóigálhat ez az Országnak? - Igen sok - kivált ha az ezzel való viszsza élést £\J el távoztatni lehetne - ha a felsöség szorgalmatosságban reá vigyázna, hogy semmit se jattzanak, a mi a szivnek, az indulatoknak megrontására viszen, és a jó füleknek is kedvetlen. Nem hatalmas eszközé £\J ez a nyelvnek bövitésére, annak szépítésére, elevenitésére? nem adhatnánk é ez által halálra itélt nyelvünknek ujjabb életet, és nem lenne é ez egy ut annak szépségének más nemzettségekkel való meg esmértetésére ámbár több utak-is légyenek arra. Ezenkívül, a mellett hogy ezek által a munkában el-fáradt polgárok sok unalmas órákat el űzhetnek, hogy magokat gyönyörködtetik, mely erős eszköz sok nemes indulatoknak a szívbe való öntésére! hányszor támaszt ennek szemlélése sok szunnyadozó lelkekben, mások eránt való könyörületességet, emberi szeretetet; hányszor bátorságok, s egyébb hatalmas tselekedetekre erősséget. Ollyan oskolává lehet ez, a hol az emberi szivet leg jobban esmérhettyük, annak hajlandóságit leg jobban tanulhattyuk meg - Mert sokkal kívánatosabb a virtus, sokkal nagyobb erővel vonszon a maga szeretetére: mihelyt azt példában, mihelyt eleven képben láttyuk: valamint a vétek-is irtóztatóbb, ha külső formát vészen magára, és annak káros, s gyalázatos következéseit szemléllyük. Nintsenek-é minden nemzettségek, kivált a miveletlenek között ollyan szokássok, mellyeket sem vallás sem semmi polgári törvények nem tiltanak: de azonban illetlenek: sokszor rossz következései is lehetnek? Hol lehet azokat job-