Welmann Nóra szerk.: Színházi Hírek 1780–1803 - A Magyar Hírmondó, A Hadi és Más Nevezetes Történetek és a Bécsi Magyar Hírmondó tudósításai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 13., Budapest, 1982)

Utószó

Kötetünk a XVIII. század végének három magyar hírlapjában, a Magyar Hírmondóban, Hadi és Más Nevezetes Történetekben és a Bécsi Magyar Hírmondóban 1780-1803 között megjelent magyar és külföldi vonatkozású színházi cikkeket adja közre, abban a reményben, hogy ez a nehezen hozzáférhető forrásanyag hozzájárulhat a kor színészetéről alkotott képünk kiteljesítéséhez, az egyes események árnyaltabb megismeréséhez. A három hírlap kiválasztását a korszak magyar nyelvű sajtótermékei közül kettős szempont vezette: lehetőség szerint jellegzetesen képviseljék a XVIII. századi magyar újságírást, részletesen és rendszeresen számoljanak be a kulturális élet eseményeiről, A Magyar Hírmondó, az első magyar nyelvű újság viszonylag szerény színháztörténeti anyaga ellenére - feltétlenül helyet érdemelt a gyűjteményben, hiszen szerkesztőinek kulturális érdeklődése, érdemeik a magyar sajtó formanyelvének megteremtésében, a nemzeti kultúra létrehozásáért folytatott küzdelmük döntő szerepet játszott a magyar irodalmi élet alapjainak lerakásában. A századvég Bécsben kiadott magyar nyelvű újságai /Magyar Kurír, Hadi és Más Nevezetes Történetek, Bécsi Magyar Hírmondó, Bécsi Magyar Merkurius/ közül a Hadi Történetek és a folytatását képező Bécsi Magyar Hírmondó - a kor legnépszerűbb magyar lapjai - szolgálták legerőteljesebben a nemzeti nyelvi és kulturális törekvéseket. A kiadvány csak a hírlapok anyagára szorítkozik, abból a meggondolásból, hogy az amúgy is tiszavirág-életű folyóiratok és irodalmi melléklapok ide vágó cikkei, már csak áttekinthetőbb szerkezetük miatt is könnyebben hozzáférhetők. Annál nehezebb feladat a hírlapok ömlesztett híranyagából a színházi vonatkozásokat kiszűrni: még az önálló színházi tudósításoknak sincs állandó helyük az újságokban. A korai magyar sajtó nem ismerte a rovat fogalmát: híreit - akár a referáló újságok - földrajzi tagolásban hozta: a megfelelő vá-