Welmann Nóra szerk.: Színházi Hírek 1780–1803 - A Magyar Hírmondó, A Hadi és Más Nevezetes Történetek és a Bécsi Magyar Hírmondó tudósításai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 13., Budapest, 1982)

Bécsi Magyar Hírmondó

412. Tata Augustus 4 dikén. A jelenvaló hónapnak eddig el folyt napjai a Tataiakra nézve valóságos öröm és innep napok valának. Ekkor látták meg t.i. újra, kilentz esztendők után Kegyelmes Földes Urokat, Mélt. Galánthai és Fraknói Gróf Eszterházy Ferentz Ő Excellentziáját. Q.JIgen sok volna mind azokat a módikat elő adni, a mellyekkel Ő Excjának minden rendű és sorsú hivei örömöket és tiszteleteket ki-nyilatkoztatni igyekezték, és abban egymással vetélkedtek. Tsak egynehányat emlitek hát még a nevezetesebbek közzül. - Az Ő Excja bé-jövetelének estvéjén készítettek az ide való Kereskedők egy szép illuminátziót. ß*J} Más nap estve az Ő Excja belső kertjében volt egy szép illuminátzió. Jl.JJ Ugyan itten a T.T. Piarista Uraknál tanuló Ifjatskák egy a Virgilius V-dik Eklogájának követésével készített pásztori játékot, igen diszes pásztori ruhákba felöltözve a gyepen el játszottak, a kik között szivet-ható volt kivált két kis gyermeketskének hallása, a kik még tsak nem rebegő nyelveikkel a Oeák verseket tisztán, és szép pronuntiatióval mondották elő. Ezen játékot követte a már fellyebb le-írt pásztornéknak, és aratónéknak pásztori dalljok, tántzok, és külömbféle mesterséges, és a nézőket felette gyönyörködtető forgásaik és bujkálásaik. Mind ezek azon kies helyen az Elyzeumban képzelteitek lenni az embert magával, /1801. aug. 11. 12.sz. Toldalék II. 206.p./ 413. Jelentés A Magyar Játékszín, mellyet 1793-dik esztendőben Endrődy János Ur, akkor a Magyar Literáturának Pro fessora , Pesten adott ki, sok Magyar Hazafiaknál tétetődött le az el adás végett. Vágynak még nem kevesen, kik az el adott Nyomtatványoknak árrát, a Könyvszerző kezéhez nem szolgáltatták, nem lévén talán, a nevezett Ur hazájától való távol léte miatt módjok benne. Kérettetnek azért, méltóztassanak a bé-vett