Szigeth Gábor szerk.: Vahot Imre válogatott színházi írásai 1840-1848 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 12., Budapest, 1981)
NEMZETI SZÍNHÁZ
elámittalik, a' dolog' mind két oldalát láasa és ítél-* jen : és ugy hiszszük, ezt tenni nemcsak jogunk, de kötelességünk is volt. És ka illyesek' folytában, a' viszonyoknál fogva, olly hurok is illettettek meg, mellyek némelly optimisták' fülét kellemetlenül érintek , az, legalább részemről, soha sem történt azon kiuézésbtil, hogy saját vétkeinket fedezgetve, aristovraticai rendünk? egyoldalú, vesszózése állal — mire igen kicsiny vagyok — akartain volna a' népszerűség' koszorúját kiríni, minf V. hiszi, — vagy a' ma~ gyar nemességet, meltytól a legújabb^ reform-intézkedések is származnak, hántani akartam volna, mert nem tartom magam feljogosítottnak nemzetem' egy osztályát is sérteni — Azt sem tartom azonban hazafiságnak , hogy mit kaczagáuyos apáink az őskortól a' jelenkorig botlottak, az élő nemzedék*" erényiért mind istenesitsük ; de a' corpus jurist sem gúnyoltam, csak az azzal visszaélőkre tettem mellékesen egy kis megjegyzést — mit is tehet arról a' biblia, ha, Shakspeare szerint, az ördög által is saját javára magyaráztatik?— Azonban uem tartózkodom megvallani, 's talán jó kedvében V. is velem egyet értene, hogy némelly dolgot már szeretnék benne máskép tudni, mi meg is lesz, valamint már eddig is történt, és pedig azért, történt, mert őseink' hibáit észrevettük, kimondtuk, 's kiknek felalása volt, igazitottak a' dolgon : de nekem nem felalásom nemzetünk' political élete fölött vitázni, ha azonban feladásommá tettem volna, elhigye V. ur, hogy épen olly joggal szóÜtatnék a' dologkoz mint o, vagy bár ki, kire földűnk* napja süt, és épen ugy szólhatna sok vándorszínész, ki egyébiránt arra lelki képességgel is bir; mert ha színészi életéért elhagyta is polgári állása' [mellyel, csak V. törvénykönyve szerint nem bírt) kényelmeit, polgári jogairól le nem mondott. És a' jog' érzetéhen bátorkodunk, vagy bátorkodtam legalább én, hosszas béketűrés után. körön kieűl literatorkodva (!!!) polemizálva [Eheul) felszólalni, nem mint V. állítja : hiúságból, melly nem volt soha vétkem, nem öndicséret' ösztönéből, mellyet irataim' egy betűjéből sem mulattat ki, nein mücészetünkkeli kérkedéshól, mellynek zsengeségét épen magam vallottam meg, midőn azon túlságos igények ellen szóltam, inellyek serdülő intézetünktől, századoktól nevelt tökélyt követeltek; ha-, nem felszólaltam azon méltatlanság miatt, mellyel elbízott jourualistáiak' (kivéve a' kireeiidöket) könnyel-