Szigeth Gábor szerk.: Vahot Imre válogatott színházi írásai 1840-1848 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 12., Budapest, 1981)
NEMZETI SZÍNHÁZ
szellemek *s l b. szinre ' hozatása ? Ez a* mfivéltebbet new mulattatja, a* közönségesebb népnél pedig csak erősíti' a' vakhitet; a*, habonát. Mi hát a' bóchózAt'czélja?Űnne-' péïyes pénzkereset a* színi igazgat óság 's a\ parodiasser-" ző részéről, *s legfölebb- is' a* szinmuve« zet 's a" tömeg' izletének korcsositása. A*'karzat^ röhögése kőzt fűzött' pókháló-koszorú ideigleni' dicsőségén kivüt, a* bohé-v. za*ok sárhegyén aranyat is lehet találni > ezen bájerő'" vonszalma uián indulva^ nálunk is mindén ember paróV1 diagyártásra adta fejét vagy inkább tenyereit' '. •*' • Á* pesti árvíz után az eredeti bohózatolt* ózoné' lepte-el a'színházat ST miután* a*" szerencsés válasxlá-sú jő kivitelű, Y főleg Megyery és Tfiern által- féntar-^ tott Peleskei Nótáriust kivéve, minden színre'hozott magyar bohózat egymásután önmocsarába merűttV még akkor is ta'átkozék egy szerencsétlen visegrádi; kincskereső.' Ezen gyászos emlékezetű bohózat el ladikkor a* mór eddigelé ís túlságosan gyakorlott béketűrés elhagyá a különben igen szelíd és en< gedékeny magyar köszünséget. Tomboltak, iróniával ty> soltak, pisszegtek ó< fütyölének, —- mert zárjel közt mondva ha joga van az' embernek* valami fölölt teUxé3 ét hangosan nyilvánítania , nemtelszését' kélsze-> res zajjal és lármával fejezne ti • ki,-—a* choru* m\nz den felvonás végéu halotti éneket zúgott a* magyar pa£ródiák, e* temetési ünnepeli* •—- *s vajha egy bohózat se támodua föl több y sírjából!—'Sigy a* pesti magjar színház szüzlisztaságát leg lisz oris az eredeti bohózat fertőztető meg. Jól tudómén azt míképen operáról tett jegyzeteim hatáa nélkül fognak elhmgzni e* nagy d* igen nagy pusztaságban, sőt. már eddigelé is sok ember énekölve *s trillák közt monda kárhozatot épen nem a'világ' çottája szerint eljátszott gondolatimra ; de legalább már abban ehetnénk a* külfö d vékeit kerülők és önállásuak, hogy a* csupán bécsiednek va'ó, a* nálunk arra nem alkalmas nép' életéből ki nem fejlődhető *s többnyire ízlés 's
