Szigeth Gábor szerk.: Vahot Imre válogatott színházi írásai 1840-1848 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 12., Budapest, 1981)

NEMZETI SZÍNHÁZ

Az egyesűit zene és ének, egy a' legszebb művésze* tek közül, de csak a maga helyén és körében. Nyilvános pályatére, az egyházi karzaton vagy a' hangversenyekre alkalmas termekénél, nem igen terjedhet. Itt aztán valamint korunk' legnagyobb hangászai, úgy a' legjobb énekesek is, versenyezve és mindennapi ruhájuk' 's a' rosz arczés tagjártatá?' elhagyásának illendőségében léphetnének fol, a' nélkül is, a' legtöbb énekes' színpadi mimikája .csak undort okoz', 's nem ritkán botránkoztatja a' jobbizlésű közönséget. Egyébiránt az opera némileg a' zeneszerző 's az énekes' lelki szegénységét árulja-el. - Mert a* jó zene és ének, különválva minden eg>éb művészettől, magában is képes kifejezni. teremlője' akaratát. De operában egy a* másikra támaszkodva , nem bízik magában, sőt még a' lex« tusíró' költői talentuma is gyanúba jő. Ez és a' zeneszerző, ha roszúl dolgozott is, azt hiszi, hogy az énekesek' tr.llái 's mozdulatai majd öntenek müveikbe életet, cha rak lerí; az énekes pedig, ha mit sem tudna is, a' muzsikába helyezi minden reményét, — *s elvégre az életet és character!, még is csak híjában keresed Bizony korunkban nem lehetne csodálni, ha az ének esek az orchestrum helyére, '< a' zenészek a* színpadra lépnének. *s itt az emberi élet'nyilvánításait* kezükkel, fejőkkel és lábokkal játszva űgyekezuének jellemezni, 's végre kivált ha harczra kerülne a* dolog, a' hegedűvonókkal, kürtökkel, fagot okkal jól eldöngetnék egymást *) ;,; • •:• ;• «• *) Mennyire nem U lórik a». opera a* színművészet' körébe, v'.lágoiaa bizonyltja Hamletnek sziné<zekhöz irányzott íme tanitá-. aa:, a* mimikát a*beszédhez és azaraiiokat a'mimikához alkalmazzátok, mi mellett leginkább arra kőit figyelnélek, hogy a* termeszei' egy s z e r ü a ég é n tál ne menjetek, mert miaden tultág ellenkezik a' színművészei' irányával, mallynek örökös cié'j»: a' természet elébe mintegy tükrét taitani) az erény, n-k az 6 valódi von «U t, a* véteknek az ó bú képmását, a*