Kerényi Ferenc szerk.: Egressy Gábor válogatott cikkei (1838-1848) (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 11., 1980)
annyi műanyag, mosl már haladék nélkül összegyüjtögetendŐ, s nemzeti szinmüvószetUnk által az egésznek közbirtokává teendő. Nekem ugy tetszik, hogy Szigligeti' Rét pisztolyában az érdekek 1 érdekét népéletünk' azdn elemei teszik, mellyeket 6 példátlan ügyességgel tud immár alkalmazni. És valóban, midőn olly kimondhallan bájú népdalainkat a színészet' tündérvilágából halljuk zengeni, mint ősérzelmeink' szeráfénekét ; midőn keleti fajunkat olly vadon jellemző pásztori tánczunkat szilaj füttyentések között látjuk lejteni ; midőn a művészet' nirnbusában jelennek meg előttünk alkotmányos szokásaink, formaszerü törvényszékünk ; midőn olly intő valósággal nyilatkoznak a magyar zsivány élet, rabélet és bünbarlangok' titkai ; s mindezek nem mint haszontalan sújtások és sallangok, hanem mint szükséges műalkotó elemek, drámai cselekvények : vájjon ekkor nem érezzük-e nyilván, hogy ezen az uton leend a nemzet' színháza, minek lennie kell : életünk' teljes lenyomata, mellynek örök érdekkel, határtalan vonzerővel nem bírnia lehetetlen, ha csakugyan magyar nemzet vagyunk, s a tökéletesedés örök igényeink közé tartozik. A szeretetlenség és májkórság' legbunkósabb kritikájának is el kell immár ismernie Szigligeti* higgadását és tisztulását átalában, mint huzamos gyakorlat és becsületes stúdium' eredményeit. SzembetUnőIeg bizonyítja Két pisztolya, hogy a szinpadi hatás csak akkor törvényes, tehát maradandó, ha művészeti tartalmassággal egyesül ; s hogy a mostani Szigligetinek az illy becsületes hatás igen is tehetségében áll. Érdekes látni, mi könnyeden visz 5 most véghez egyes dolgokat, mik az előbbeni Szigligetinek sikerülni nem akartak. A mostani például leczkét adhat az előbbinek abban is : hogy az expositiot mint kell a cselekvéoybe művészileg belefonni ; miszerint az expositio') ne legyen olly különálló, mint kép alá írott magyarázat, melly csupán az értelmet fáraszsza, hanem érdekeljen drámaikig, mint valóságos lélekállapotja mondójának. És alig bánhatni körülményeink közt Ügyesebben a nálunk annyira kényes gúnyelemmel, mint jelenleg Szigligeti. Czélzatai ferdeségeinkre csontig hatók, a nélkül mégis hogy elkeseritők lennének : mert 6 csak elsuhan azokon, hosszas teketória nélkül, mint a kinek fontosabb dolgai vannak. A véletlenül kapott szúrás kissé sajog ugyan : de mielőtt ingerlővé válhatnék, már 6 messze jár ; s az érdeklcttnek illy becsületes és ügyes ellenségre haragot gyűjtenie lehetetlen. Fegyvere nem elménczkedésből áll, mint sok másoké ; ') A drámai személyek' egymáshoz* viszonyának megismertetése.