Csáky Tivadar: Nemzeti Játékszíni Tudósítás 16 számban (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 10., Budapest, 1979)
JÁTÉKSZINI TUDÓSÍTÁS. 1 " Szám. KASSÁN, Szombaton December 11"» 1830. atliiUtlMil UU Itasd. Kgy a*ép mesterséget becsülni (oda közönség mist »' mienk, igaz jii.aoii ix. mot tarthat axon fira do sa* okra ét munkásáig okra , mellyek H' helybeli Nemzeti Ksínjátasó Tartásig által olly dicséretes igyekezrttrl trlyraíttetnek \ hogy tton kedvelő elfogadásra, mellyet mar cl'lig tapasztalt, magát még inkább érdemesíthesse-, de mind a' mellett azonban, as Igazgatóság' minden felügyelléte 'a gondossága melIritis, a' néző közönség várakozásának ellenére Itt-ott, néha-néha nrm kevéa híjánottagok 'a botlások történnek, mellyek azután egy saemérnii'i intés állal helyre pótoltatnak, és épen ei a' csélja e' jelenlévő Vizsgáló Írásnak, melly időről - időre gyümölcs terméa végett elén* terjesztetik Kassa lakosinak, hogy análfogva Játékszínunk annyival iukabh a' tökéiletesedés' felsőbb lépcsőjére juttathaasék. Nem csélja ennek, ax egyes Ítéleteket aorompó kosé szorítni, vagy azokon mint egy uralkodni, aem nem azért hozódik-be, hogy ez által a' Színjátszók elkedvetleníttettessenek éa aértegettessenek ; vagy pedig megdícsértetésöknélfogva hiúkká tétettesaeuek és a" tzépmeateraégben mintegy elaltatódjanak : hanem hogy a' mi csekély ítéletünk után a' Színjátszók, a' bennek tapasztalandó híjánosságok' megismerésére figyelmesebbek légyenek, és análfogva azoktól magokat óvni törekedjenek-, a' néző Közönség ellenben, az egyes Tagok'igyekezetére és érdemére figyelmeztetvén, azon fáradságtól mentt lehessen, melly szerént egyik vagy másik Színjátszónak valamely megjegyzésre méltó intést adjon, a' nélkül hogy ait jó móddal oktatni tudná. A' feltétel szerént ugyan úgy volt elhatározva, hogy «US Dt' ttmbtrtol kezdve fog ítélet alá vétetni minden előadandó Játék, kivévén a' legcsekélyebb 's mit sem jelentő Darabokat -, de még sem tartóztathatjuk - meg magunkat a' Dériné Asiaaony rétiére TITIS* KKGYKSSKGK nevezet alatt előadott Dali-játékból egy kis rövid és caak futólag teendő észre vételeinket az olvasó Közönséggel közölni. — Ezen Mozarttól szerzett és igen jelesen írott, de a' mostani könnyebb ízléshez nem mért Dali-játékot, sokkal nehezebb megtanulni, mint akái melly más Rosainitól való Darabokat, mellyek-