Csáky Tivadar: Nemzeti Játékszíni Tudósítás 16 számban (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 10., Budapest, 1979)
NEMZETI JÁTÉKSZÍNI TUDÓSÍTÁS /hasonmás kiadás/
JÁTÉKSZÍNI TUDÓSÍTÁS. &«**«*•*, Jenaer. 1-sd mapjiu 183!. A> HÁROM SZÁZAD 1T30,/ 1830, 1030. As Hlye. 1 dó-raj salatok*, mellyeknek ágy Is sesssil belli , és valódi becsek sincs, mulattató előad áaára sek ssép es jó dekerátziék, repaie mechlsák, ssillyeket irt még nem is kívánhatunk, szükségesek; síért rilágss: begy némely jé gsnéelstekst, es s' mostnni idó-korra cselesé elméskedéseket kiréeén , mellyek kscsagáat okoztak, ss egésset méltán csekélységnek nevezhetjük.— Mirel tehet esen Játék-ssíai tudósítás' kihirdetésével is megmondtuk, hegy a' csekélyebb', és kevés becsé Darabokról Itt ssé nem lessen \ elég légyen a' ma! el ú-adást ssan éssre-vétellnkkel említeni, hagy a' Társaság' igyekésete ssembetOnéleg meg vélt -, de a' mnchinák téredékeny sJlapotjs és sa egéss ajtóknak onnét felyDl való leesése , Isteni Gondviselés nélkül, esen mnlstságos Víg-játékot, könnyen Szomorú - játékká által-váltestálhatták volna. — rniTaaaai, Jamair' Irtait. PRBCI08A. Ahrimiati Hajtatat 4 ftteanitaam. Mmmeikijit irta We bar Mir im Kir a lm. — Exen név' elojvasásivsl jnssnnk volna egy kellemes ssép mnsslkának óhajtására, de csalódik itt várakozásunk ; mert kivévén a' Csigaayok' karénekét, a' többi említést sem érdemel.—- A' Darab tetsabet, ha (égy mint ms) hellyesen adódik - elő -, ki tagadhatja, hagy D érinéésKántornéma azon csillagok ralának , kik tündöklő fényekkel a' mai estve' kellemetes eltöltéaét nékünk megszerzettek ; eegyük-fel Preciosa' megfoghatatlan karakterét, mellyet sok derék aaínjátssék sem tudnának tellyesen eljátszani ; valljon mint keU egy Cxlgány leány' felvett személyét eló-sdsi, kinek annyi bájoló talajdeaságai vágynak , hogy Öreg és fiatal Vitézeket egéssea elragadni todjon, olateony sorsárul soha el ne felejtkezzék, és még is egy bizonyos nemes (közönségesen csak jó nevelés által, mellynek résaess soha nem vélt, tulajdonává tett) maga viseletet mutasson ; mind esek et Dér iné m* megegyesítvén a'(külömben senki által még eddig tőle el nem tags-