Kerényi Ferenc szerk.: Benke József színházelméleti írásai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 5., 1976)

Tárgyi magyarázatok

9*9 speculativua - elméleti, 11 ï 1 Anthropologiában - itt: az ember megismerésében. 16 :18 principiomát - alapelvét. 19 Conceptusok - megfogalmazások. 19 :20 Essexet - Erzsébet angol királyné kegyencét /a téma drámai feldolgozásaira Id. Játék-Szin

. 15 : 28/. 20 : 7 Mysantropus - embergyűlölő. 22 : 1 Bakó - helyesen: Charles Batteux /1713-80/, a "szép természet" mimézisével előkészítője a német felvilágosodás dráma- és színházesztétikájának. Cours de belles-lettres c. müvében szól a drámáról is /1750/. 23 :25 helyesen: kabinétjába - szobájába. 24 :10 Marinelljt - az Emilia Galotti c. Lessing-dráma intrikusát• 27 Beréndet - Vida Lászlónak, 1809. febr. 1-tŐl a társulat igazgatójának hasoncimü történelmi tárgyú szomorujátékában a főhőst. 27 : 5 Toreutlkában - plasztikában, szobrászatban. 22 Garriktól - David Garrick /1717-79/, a hires angol azinéaz"szinte jelképe nálunk,is a müveit és eredetiségében zseniális művésznek* Ifflandtól - August Wilhelm I. A759-1814/, .a német drámaíró-színész-rendező Benkének példaképe* A részletek gondos kidolgozására törekvő stílusa valóban alkalmas az alakítás képzőművészeti megörökítésére* 28 :14 Concionatornak - nyilvános szónoknak* 29 :11 Schillernek, GSthének, Leszszingnek társaságbéli Dialógus sal - a három szerző itt, mint a kortárs témájú polgári dráma művelője kerül közös nevezőre, akik a drámai dialógust prózában és megnemesitett