Szilágyi Pál: Egy nagyapa régi unokájának (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 3., Budapest, 1975)
tási formánk nincs, s csak légből kapkodott rögtönzct az egész ; tudnunk kellene mint kezelik a külföldi nagyobb színházakat, de erről tudomásunk nem volt, az itt való városi német színházat sem lehetett mintául venni, mert magyar mágnásaink tartották bérben, s roppant áldozatukba kerülvén, egymásután le is mondottak az igazgatóságról; egyben azonban mindnyájan megegyeztünk , t. i. ha azon magyar mágnások annyi áldozat mellett a magyar színészetet istápolták volna, a magyar színészet szelr Iemileg sokkal felülmúlta volna az akkoriban itt Pesten létező német színészetet *). Vágytam a külföldi színházakat megismerni , rendszcröket tanulmányozni, de nem volt módom magam költségén-utazhatni, elvégre is elhatárzám kijátszani a meddő sorsot, és a császár költségén gondoltam elérhetni azt, katonává lettem, s igy utaztam be Lengyel-, Német-, Franozia- s egész Olaszországot, még pedig S i b o n i (akkoriban itt Pesten vendégszerepelt) híres olasz tenoristának ajánlólevelével; —Siboni igen .jó tenorista s remek játszó is volt, felejthetetlen marad előttem mint Licinius a Vesta szüzek czímü operában, plasticai ügyességét s római palástjával*! játékát jobban bámulta a közönség mint nagyhírű s valóban remek énekét, de meg is Örökítették nevét, mert. a német színészek azon korcsmát hol édelegni szoktak a sör mellett, Liciniusnak nevezték el, s máig is ott díszeleg az ajtó fölött római palástjában.—így utaztam mint hajdan Peleskei Nótárius more patrio lóháton, s igen kevés költséggel, bár nem mindjárt czélomhoz, de sok kanyargó utakon mégis elértem azt a miért utaztam, még pedig sokak társaságában ; sok kalandom is volt, de csak néhányat mondok el Olaszországból, a többit a ki tudni akarja, olvassa el „Beszély kék és firkák"-at,*) ott rátalál a huszár naplójára, kis unokám mindennap olvas egy kicsit belőle, s megelégedve teszi félre, hogy másnapra is jusson belőle. . *) Ezt mint tényt hozza föl szerző, • abból a fiakra árnyék nem esik. Szerk. *) Kapható Bucsánazky Alajosnál Pesten.
