Dömötör Tekla: Az újkori színjátszás kialakulása Kelet-Európában (Színháztörténeti könyvtár 13., Budapest, 1963)
Reneszánsz és barokk - 1. A nemzeti nyelvű reneszánsz dráma kibontakozása
Es a reneszánsz műfaj Lengyelországban egászsn a XVII.század közepéig virágzott. Nem választható el teljesen az iskoladrámák közjátékaitól sem. hazánkban pl. a XVII-XVIII. században a katolikus és protestáns iskoladrámákban találkozunk igen hasonló, népies figurákkal. Természetesen e műfajra is hathat kisebb-nagyobb mértékben a plautusi, terentius! jellemábrázoló módszer. E műfajnak egyik elsó jellemző képviselője az üjonnan szerzett koldustragédia , melyet 1552-ben lengyelül adtak kl Krakkóban. E lengyel eredetiből csak egy kis rész maradt fenn, de ismerjük a darab mintegy két évtizeddel későbbi cseh fordítását ( Tragedle, neb hra íebraci .). Â lengyelek ezt a műfajt kópékomédiának vagy Eulensplegel-komédiának ( Komédia Sowlzrzalska ) szokták nevezni. A XVI* század második felében váltak népszerűvé az egyes személyek, tréfacsinálók, mulattatók alakja körül csoportosuló trufák, amelyeket dramatizált és más formában is szívesen bocséjtottak az olvasók elé. E trufákból azután sikerült dramatizált kis komédiák is alakultak. A műfaj jellemző alkotásai a Wvprawa Pzlebahska. az Albertus z wojny . a Komedyja rvbaltoweka nova. B komédiák középpontjában a szegényebb néposztályok furfangos csinytevői állnak, akik népi bölcsességükkel, leleményességükkel vergődnek keresztül az ellenséges világon. Akárcsak hazánkban, Lengyelországban is ebben az Időben volt népszerű pl. Salamon és Markaif tréfás szócsatája. A Wyprawa pleb anska egy szegény falusi plébánost hoz színre, akinek katonát kell állítania a haza védelmére, s aki a kántort küldi el a csatába: mig a már említett másik komédia Albertusnak, a kántornak a csatából való visszatérését hozza színre. B nem nagy igényű, de élettelj es népi humoruk miatt kedves komédiák, Lengyelországban egy évszázadon keresztül virágoztak.A műfaj egyik legsikerültebb alkotása a Parasztkirály cimü komédia ( Z chfopa król ), melyet Krakkóban 1637ben adtak ki. B darab témavariánsa Shakespeare Makrancos
