Mályuszné Császár Edit: Adatok a magyar rendezés történetéhez a XIX. sz. második felében (Színháztörténeti könyvtár 10., Budapest, 1963)

Molnár György - A Bém hadjáratának bécsi ügyelőpéldánya

ő ik hátulsó színfal közt alhat, az 1 csapat 3 utczaban áll és az aullsták mint csikósok. Das Grab ist fertig végszóra az 1° csapat fele dobbal (ceruzával: nem kell dob - ) bemegy, otánna a' tenor kardalnokok, ezután a' 4 utász decorator a' tragacscsal melyen szűrrel leborítva egy derekabb ember az 1 csapatból fekszik, a bassista kardalnokok utan az 1 csapat 2 fele. A

1 vocal quartett után 1° muszka csapat zászló nélkül a' színész tiszttel (u.ezen lap baloldalán, hosszában, tintával, / ik ' Molnár kezevei: 2 muszka csapat a* palissádok előtt zászlóval dobos hátul balra - ) 4. színfal közzé állíttatik úgyhogy 3 utczába legyenek föl osztva, - csak rögtön dobszóval vissza és hátra mennek, 's csak ekkor rendelje föl a* depóbul a csapatokat a* színik falak közzé,első sorban áll a' 6 csapat a* színész majorral, ez rögtön dobszó mellett viasza hátra megy a' hídhoz, .ik ik 's erre rögtön ki áll a' színfalak közt a' 4

41r csapat Va5

1K gásyval (a lap felső részének baloldalén, hosszában. Molnár kezével: változás kezdeténél a palisaád előtt álló muszka ik r Ő csapat és a* 6 honved caapat tüzelnek egymásra.) 1 színfalnál, a' lovaaaági és gyalogsági zenekar áll együtt

,. Kanonen auffahren végszóra palissád mellől puska lövések, *s a két ágyú be éa aztán egészen kl a lovak. Az 1° rohamnál a palissádok mögül fegyver lövések, bóka lövések, és a' kereplőn desarzs utánzás 3°

r 4

er egymás után sebesen amig visaza nem mennek. Granaten végszóra a* depóban fenn Jancsi 2 granat rakétát gyújt meg - erre rögtön (Ceruzával: Tüzek

. Kozákok be

.

Trom bita. ) 5) kiáltja Kozákén herein! erre bengali fáklyát gyújt Jancsi,oldalt mindenütt vörö3 tüzet gyújtanak - kivül szintén, a* házak, tornyok (si£!) le eresztik és égő fáklyákat tartanak -