Staud Géza: A magyar színháztörténet forrásai I. rész: szövegkönyvek, színlapok, kézikönyvek (Színháztörténeti könyvtár 6., Budapest, 1962)

I. Szövegkönyvek

lázas menetének nyomait. Bizalmas műhelymunkák ezek. áruló őszinteségük a színpadi alkotás legintimebb titkait is fel­tárja éppen azért, mert a bejegyzések készitői nem számí­tanak az utókor kutatóinak kíváncsi vizsgálódására. Á rendezőpéldány azonban az előadás rekonstrukciójá­hoz mégsem elegendő; a kutatónak más forrásokat is fel kell hozzá használnia. Többek közt maradhatnak a rendezőpéldány­ban olyan bejegyzések, amelyek a színpadi előadásban nem kerültek kivitelre, s viszont igen sok rendezőpéldányból fontos színpadi motívumok bejegyzései kimaradnak. A rendezőpéldányok identifikálása legtöbbször kézi­rat! vizsgáló módszerekkel történik, mert a rendezők csak ritkán szokták példányaikat szignálni. A Nemzeti Szinház rendezői közül Ivánfi Jenő és Horváth Árpád irták alá leg­gyakrabban a rendezőpéldányokat. Paulay Ede,Tóth Imre, ódry Árpád, Hevesi Sándor rendezőpéldányait csak a kézírás alap­ján lehet meghatározni. Egyes rendezőpéldányokat nyomtatásban is kiadtak. Ér­dekes, hogy a legelső ismert magyarországi rendezőpéldány egy iskolai színjáték rendezőkönyve, mely már 1652-ben Bártfán nyomtatásban is megjelent.Ez Eisenberg Péternek Ein Zwiefacher Poetischer Akt cimü színmüve, amely mindössze 2 példányban maradt fonn. 10 ^ Az illusztrált könyvecske az is­kolai színjáték német szövegén kivül részletes utasításokat is közöl a díszletre, ruházatra, világításra és az előadók játékára vonatkozólag. A szerző szándéka nyilvánvalóan az volt, hogy lehetővé tegye a darab későbbi előadásait az is­kolák részére. Nagy szinószettörténeti értékét Pukánszkyné ismerte fel, s ő is ismertette irodalmunkban. 11 ' Eisenberg Péter könyve azonban magános jelenség a ma­ga korában. Legközelebb csak a XIX. század végén találko­10/ Szabó Károly : RMK. II. k. 765. sz. lly ^ Pukánszkyné Kádár Jolán : Az Országos Széchényi Könyv­tár szineszettörténeti forrásanyaga. I. M. Könyvszem­le, 1928. 28-40. p.

Next

/
Oldalképek
Tartalom