Staud Géza: A magyar színháztörténet forrásai I. rész: szövegkönyvek, színlapok, kézikönyvek (Színháztörténeti könyvtár 6., Budapest, 1962)

A magyar színháztörténet tárgya, feladata és módszerei

A színházi közönség magatartását sok minden "befolyá­solhatja. Gyakran csodálkoznak azon, hogy gyenge vagy kö­zepes színmüveknek nagy sikerük van, viszont kitűnő irodal­mi müvek megbuknak. Ennek egyik fő oka, hogy a közönség egységben látja a színjáték minden tényezőjét, a drámaíró, rendező, szinész, díszlettervező stb. munkáját, s ítéletét erről az egységről mondja ki. Tetszésnyilvánítása nem a drámairónak vagy a színésznek szól külön-külön, hanem min­denkor az előadásnak. Am i kor gye age műnek is tapsol, vagy a kitűnő előadást, vagy egy kiemelkedő színészi alakitást jutalmaz vele,ha pedig egy egyébként értékes szinmüvet buk­tat meg a színpadon, nem az iró ellen támad, hanem az elő­adás hiányosságait itéli el. Ebben az esetben az iró a rossz előadásnak csak áldozata. A színháztörténet érték­rendje tehát egészen más, mint az irodalomtörténeté. Pontos tényezője a darabok sikerének az aktualitás . Minden szinre kerülő müvet meg kell vizsgálni abból a szem­pontból, van-e benne valami nyilt vagy rejtett utalás az előadás korának társadalmi vagy politikai viszonyaira. A közönség magatartása ugyanis nemcsak esztétikai értékíté­let, hanem mindenkor politikai állásfoglalás is. Nem igaz az a sokszor hangoztatott állitás, hogy a klasszikusokat bármikor műsorra lehet tűzni, mert örök aktualitásuk van. Szophoklész, Molière, Shakespeare és Ibsen müveinek is van­nak aktuális pillanatai, amikor még azonos értékű előadás esetén is más és más hatást váltanak ki. Ennek az aktuali­tásnak a vizsgálata és értékelése hálás feladat a kutató számára. A közönség politikai állásfoglalása döntő módon be­folyásolja az előadás fogadtatását. Az osztrák hatóságok már a XVIII. századtól kezdve figyelemmel kisérték a Ma­gyarországon szinre kerülő színmüvek tartalmát, s egyeseket vagy egyáltalán nem engedtek előadni, vagy törölték kifo­gásolt részeiket. Később arra is rájöttek, hogy nemcsak a szöveg, hanem az előadás, a szövegtől függetlenül is pro-

Next

/
Oldalképek
Tartalom