Wolf – Pfützner: A német munkásszínjátszás (Színháztörténeti könyvtár 2., Budapest, 1961)

Az alkotó öntevékeny színjátszástól a hivatásos színházig - gyakran csak egy lépés az út! - A hivatásos színház bázisa

A németországi proletárforradalom után minden bizonnyal az agitprop-játékosok régi gárdája alkotja majd az uj német /munkás-/szinház törzsét - amennyiben még életben van és amennyiben nem rendelik egyéb politikai funkciókra. Hiszen már most is van számos kiemelkedő német színészünk, aki mint Ernst Busch és Alexander Granach

X/

/ - közvetlenül a proletariátusból jött. Miután a Délnyugat bemutatta Hogy állnak a frontok

? cimü agitprop-darabunkat, egy, a hatóságokkal való vita alkalmából Hermann Missenharter Ismert stuttgarti színikritikus a következő szakértői véleményt adta: "Nyugodtan kijelentem, hogy ebben a fajta műkedvelő színjátékban újszerű, művészileg értékes formára ismerek, amelynek további fejlődése még egész szinházi életünket megtermékenyítheti." Dr. Fridrich Hellmund pedig, a würtembergi Landestheater rendezője, igy nyilatkozott: "1932. május 6-án láttam a Szakszervezeti Székházban a Hogy állnak a frontok

? cimü darabot. Rendkivül erős benyomást tett rám. Ez az érdekes, magas művészi színvonalú előadás termékenyitően és frissítően hat, és uj utakat mutat a mai szinház számára." Mind az agitprop-drámairók,mind az agitprop-szinészek természetes bázisát alkotják az eljövendő hivatásos munkásszinháznak! Nem kérünk az öntevékeny és a hivatásos szinház sematikus elhatárolásából; ellenkezőleg, azt akarErnst Busch /sz. 1900/ kiváló német színész, mély realizmusáról, ragyogó humoráról és szarkazmusáról ismert. Legnagyobb szerepei Jágo, a Gourage mama szakácsa, a Kaukázusi krétakö

r Azdakja" s a Galilei címszerepe - ez utóbbiban nálunk is vendégszerepelt. A Berliner Ensemble tagja. - Alexander Granach /1890-1949/ kis galíciai zsidó házaló fiából lett világhírű művész; Reinhardt fedezte fel, mint rendkívül erőteljes és jellegzetes karakterszínészt. Számos hires német némafilmben játszott, emigrálása után pedig sok amerikai filmben lépett fel. - /A ford./ - 34 -