Wolf – Pfützner: A német munkásszínjátszás (Színháztörténeti könyvtár 2., Budapest, 1961)

Erwin Piscator tevékenysége a Volksbühnénél és a Nollendorfertheaterben

Piacator a Volksbühnénél nem újíttatta meg a következő, az 1927-28-as sziniévadra szóló szerződését. Lehetőségeket keresett ahhoz, hogy megteremtse saját színházát, amelyben politikai gyámságtól mentesen alkothat, nem ugy, mint a Volksbiihnénél. Tilla Durieux színésznő közvetítésével pénzt kínáltak fel neki.

4

4/ A pénz elég volt ahhoz, hogy színházi vállalkozást indítson. Kibérelte a Kollendorf erplatzon levő színházat és nagyszabású munkába kezdett. 1927. szeptember 3-án volt a megnyitó előadás, Ernst Toller Hoppla, élílnk

! cimü 8zindarabját mutatták be. A Hoppla, éltlnk

! kordráma volt. Egy forradalmár, akit az osztálybiróság halálraítélt, de az utolsó pillanatban kegyelmet kap, megőrtil és 8 évet kell egy tébolydában eltöltenie.Kibocsátása után a weimari köztársaságban uralkodó állapotokat elviselhetetlennek tartja és egyáltalán nem érti. Anarchista-akció példájával /le akar lőni egy minisztert, aki azelőtt, még mint munkás, a barátja volt/ akarja az embereket forradalmi cselekedetekre buzdítani. Minthogy ez nem sikerül, felakasztja magát. A "Vörös Zászló" élesen megbírálta a darab "pacifista-anarchista" irányzatát.

4^ Minthogy Tollernól egy őrült ütközik össze az 1927-es társadalommal, reagálásait a közönség osupán egy beszámíthatatlan ember fantazmagóriáinak tekinti. A társadalombirálat ennek következtében nem hiteles. Piacator maga is elismerte a dráma megbírált gyengéit. "Semmit sem lehet a polgári világrenddel szemben bebizonyítani, ha a bizonyítékok nem helytállóak, márpedig azok nem helytállóak, ha az érzelem határozza meg őket... A dráma megköveteli mindkét elem feltétlen jelenlétét, az objektiv bizonyítékot éa az érzelmit, a Urait... De számunkra. .. az érzelemnek is világosnak kell lennie. Mintha üvegharang alatt állna, minden oldalról láthatóvá... a néző számára megiamerhetővé^ kell tenni,. - 135 -