Lakatosné Ircsik Teréz et al. (szerk.): Színházi Évkönyv 2012/2013-as színi évadra (Budapest, 2014)
III. Bibliográfia
BIBLIOGRÁFIA shoot. (Big shoot); Barbárok melankóliája. (La mélancolie des barbares) Leoncavallo, Ruggero: Bajazzók. (I pagliacci.) (... a Bajazzók Magyarországon c. fejezet szerzője: Réti Zsuzsanna. Fordította: Babos Krisztina.) Bp., Kossuth, 2012.60 p + CD /Metropol könyvtár. Világhíres operák, 18./ * Lezsák Sándor: Nyolcvan vödör levegő. Tragikus komédia két részben. 2. kiadás.^ Lakitelek, Antológia, 2012. 97 p. Lpveid, Cecilie: Maria Quisling. (Maria Q). Színdarab 4 részben, 35 jelenetben. Fordította és közreadja: Kovács Katáng Ferenc. Bp., Napkút, 2012. 86 p. Madách Imre: Az ember tragédiája. Jankovics Marcell animációs filmváltozatának képeivel. 2. kiadás. Bp., Akadémia, 2012. 313, [4] p. Madách Imre: The tragedy of man. (Az ember tragédiája.) With images from the animated film adaptation by Marcell Jankovics. (Translated by C. P. Sanger.) Bp., Akadémia, 2012. 313, [6] p. Madách Imre: A „nagy mű" árnyékában. A civilizátor; Mózes; Tündérálom. (Sajtó alá rendezte, a szövegváltozatokat és szövegmagyarázatokat összeállította: Bárdos József és Bene Kálmán.) Szeged, Madách Irodalmi Társaság, 2012. 428 p. /Madách könyvtár, 77. Madách Imre művei, IV. Drámák, 4./ Melankólia ezerrel. Kortárs portugál drámák. (Szerkesztette és utószó: Urbán Bálint, társszerkesztő: Clara Riso.) Bp., JAKL'Harmattan, 2012. 347 p. /JAK Világirodalmi sorozat, 65./ Tartalmazza: Jósé Maria Vieira Mendes: A feleségem. (A Minha Mulher. Fordította: Király Szabolcs); Jósé Maria Vieira Mendes: Ana. (Ana. Fordította: Székely Szabolcs); Jósé Maria Vieira Mendes: Max-Passió. (Paixäo Segundo Max. Fordította: Varsányi Kata, Végh Anna); Patrícia Portela: Emberi Pajzs Fladművelet. (Escudos Flumanos. Fordította: Bata Péter); Jacinto Lucas Pires: Flangtompító. (Silenciador. Fordította: Nagy Dóra Judit); Miguel Castro Caldas: Adóhivatal. (Reparti?ao. Fordította: Borbáth Péter, Urbán Bálint); Tiago Rodrigues: Egy pár két szólam. (Coro dós Amantes. Fordította: Kristóf Borbála); Tiago Rodrigues: Sorok között. (Entrelinhas. Fordította: Kristóf Borbála.) Magris, Claudio: Hangok. (Vágymonológok nőkről és férfiakról.) (Fordította: Gács Éva.) Bp., Libri, 2012. 86 p. Tartalmazza: A hangok. (Le voci); Biztosan megérti. (Lei dunque capirá) Marschalkó Zsolt: Viking és más színjátékok. Bp., Rím Kvk., 2012.142 p. Tartalmazza: Gyóntatás; A tálentum; Garabonciás; A makiári nők; Viking Mozart, Wolfgang Amadeus: Don Giovanni. (Don Giovanni.) (... a Don Giovanni Magyarországon c. fejezet szerzője: Réfi Zsuzsanna. Az opera titkai c. fejezet szerzője: Karczag Márton. Fordította: Babos Krisztina.) Bp., Kossuth, 2012. 60 p + CD /Metropol könyvtár. Világhíres operák, 7./ Mozart, Wolfgang Amadeus: Figaro házassága. (Las bodas de Figaro.) (... a Figaro házassága Magyarországon c. fejezet szerzője: Réfi Zsuzsanna.... a Nagy fesztiválok II. c. fejezet szerzője: Karczag Márton. Fordította: Babos Krisztina.) Bp., Kossuth, 2012.60 p + CD /Metropol könyvtár. Világhíres operák, 13./ Nagy Bandó András: Egyedül állok. 300 kabaré. Ami számít, benne van. Orfű, Szamárfül, 2012. 807 p. • Németh Attila Gellért: Kiáltás a pusztában. Két dráma. Bp., Németh A. G., 2012. 79 p. Tartalmazza: Kiáltás a pusztában; Ikhneutai 147 BIBLIOGRÁFIA
