Molnár Klára (szerk.): Színházi Évkönyv 2003/2004-es évad (Budapest, 2005)
II. Az évad bemutatóinak adatai
352. Válságszilánkok Fény: Payer Ferenc. Flang: Németh István. Koreográfus: Kulcsár Vajda Enikő, Michaela Pein, Gergye Krisztián. Rendezte: Zsalakovics Anikó Szereplők Orosz Helga, Perszlényi Erika, Kulcsár Vajda Enikő, Michaela Pein, Gergye Krisztián, Pintér Gábor, Geltz Péter Bemutató: 2003. október 9. Andaxínház 353. Ványa bácsi. (Gyagya Vanyá). Jelenetek egy falusi életből négy felvonásban író: Csehov, Anton Pavlovics. Fordította: Makai Imre. Dramaturg: Horváth Barbara. Díszlet: Perovics Zoltán. Jelmez: Bánki Róza. Rendezte: Jeles András Szerebrjakov, Alekszandr Vlagyimirovics, nyugalmazott egyetemi tanár: Kovács Zsolt. Jelena Andrejevna, Szerebrjakov felesége: Bartsch Kata e. h. Szofja Alekszandrovna (Szonya), Szerebrjakov leánya az első házasságából. Varga Zsuzsa. Vojnyickaja, Marija Vasziljevna, titkos tanácsos özvegye, a professzor elsőfeleségének anyja: Csonka Ibolya. Vojnyickij, Ivan Petrovics, Vojnyickaja fia: Znamenák István. Asztrov, Mihail Lvovics, az orvos: Tóth Géza. Tyelegin, Hja Iljics, elszegényedett földbirtokos: Hunyadkürti György. Marina, az öreg dajka: Lázár Katalin. Cseléd. Tóth Molnár Ildikó Bemutató: 2004. március 26. Csiky Gergely Színház (Kaposvár) 354. Varrónők. (L ’Atelier). Színmű két részben író: Grumberg, Jean-Claude. Fordította: Lakos Anna. Dramaturg: Böhm György. Díszlet, jelmez: Gruskova, Alexandra. Rendezte: Eszenyi Enikő Laurence asszony. Pap Vera. Simone: Börcsök Enikő. Héléne: Kútvölgyi Erzsébet. Giséle: Igó Éva. Marie: Majsai-Nyilas Tünde. Mimi: Hegyi Barbara. Léon: Kern András. A vasaló: Szula László. Max: Földi László. Jean: Lajos András e. h. Janek: Viszt Attila. Munkás: Váradi Ottó Magyarországi bemutató: 2003. december 5. Vígszínház, Pesti Színház 355. A végítélet napja. (Der jüngste Tag). Színjáték hét képben író: Horváth, Ödön von. Fordította: Thurzó Gábor. Díszlet: Székely László. Jelmez: Szakács Györgyi. Rendezte: Csiszár Imre Thomas Hudetz, állomásfőnök: Bregyán Péter. Hudetzné, Thomas felesége: Tímár Éva. Alfonz, Hudetzné fivére, drogériatulajdonos: Dóczy Péter. Vendéglős, „A vademberhez” címzett fogadó tulajdonosa: Bálint Péter. Anna, a 198
