Molnár Klára (szerk.): Színházi Évkönyv 2003/2004-es évad (Budapest, 2005)

II. Az évad bemutatóinak adatai

dező és mindenes'. Tóth Károly. Chantal, a viceprimadonna'. Illyés Ákos. Renaud, kávéházas: Koblicska Kálmán. Harmonikás: Kameniczky László Bemutató: 2003. december 13.

Móricz Zsigmond Színház (Nyíregyháza)

261. Őrült nők ketrece. (La Cage aux folles). Musical két részben Zeneszerző, dalszöveg: Herman, Jerry. Szövegét Poiret, Jean műve alapján írta: Fierstein, Harvey. Fordította: Kállai István. A dalszövegeket fordította: Valla Attila. Díszlet: Menczel Róbert. Jelmez: Zeke Edit. Koreográfus: Sebestyén Csaba. Rendezte: Telihay Péter

Georges: Quintus Konrád. Albin: Petridisz Hrisztosz. Jean-Michel: Harsányi Attila. Jacob: Zelei Gábor. Anne: Sárvári Diána. Jacqueline: Egri Márta. Dindon: Horváth Lajos Ottó. Marie Dindon: Melkvi Bea. Francis: Molnár László. Mme Renaud: Gubik Ági. Renaud: László Béla. Madárkák: Boda János, Deme Gábor, Eller Gusztáv, Kárpát Attila, Valler Viktor. Chantal: Huszárik Kata. Hanna: Császár Gyöngyi. Colette: Lugosi Claudia. Paulette: Gombos Judit. Hercule: Horváth Gábor. Étienne: Tárnái Attila. Hercule: Koroknai Ferenc Bemutató: 2004. április 16.

Szigligeti Színház (Szolnok)

262. Pad. (Skamejka). Vígjáték egy felvonásban

író: Gelman, Alekszandr. Fordította: Benedek Árpád. Rendezte: Dér András Nő: Dér Denisa. Férfi: Őze Áron Bemutató: 2003. december 18.

Pesti Vigadó Kamaraterem

263. A patikus. (La finta ammalatá). Vígjáték

író: Goldoni, Carlo. Fordította: Magyarosi Gizella. Átdolgozta: Balatoni Monika, Gárdos Péter. Dramaturg: Balatoni Monika. Díszlet: Székely László. Jelmez: Pilinyi Márta. Rendezte: Gárdos Péter

Pantalone: Csikós Sándor. Rosaura, Pantalone lánya: Sállai Nóra. Colombina, Rosaura szobalánya: Oláh Zsuzsa. Beatrice, Rosaura barátnője: Kecskés Tímea. Lelio, Rosaura kedvese: Bakota Árpád. Anselmo Onesti: Vranyecz Artúr. Onofrio Buonatesta, doktor: Jámbor József. Merlino Malfatti, doktor: Simor Ottó. Agapito, nagyothalló patikus: Kóti Árpád. Tarquinio, kirurgus: Dánielíy Zsolt. Fabrizio, szolga; Gondolás; Karvezető: Diószeghy Iván

Bemutató: 2003. december 5.

Csokonai Színház (Debrecen)

172