Molnár Klára (szerk.): Színházi Évkönyv 2003/2004-es évad (Budapest, 2005)

II. Az évad bemutatóinak adatai

201. Lohengrin. Romantikus opera három felvonásban

Német nyelvű előadás. Zeneszerző, szöveg: Wagner, Richard. Dramaturg: Sollich, Robert. A magyar nyelvű feliratokat készítette: Fischer Golda. Díszlet, jelmez: Dodge, Alexander. Karigazgató: Szabó Sípos Máté. Karmester: Szimonov, Jurij. Rendezte: Wagner, Katharina

Henrik'. Fried Péter/Jekl László. Lohengrin'. Molnár András/Kiss B. Attila. Elza'. Sümegi Eszter. A király hirdetője'. Cserhalmi Ferenc/Dobos Sándor. Telramund: Perencz Béla/Sárkány Kázmér. Ortrud: Marton Éva/Temesi Mária. Első nemes'. Szűcs Árpád. Második nemes'. Kiss Péter. Harmadik nemes: Németh Gábor. Negyedik nemes'. Asztalos Bence Bemutató: 2004. május 2.

Magyar Állami Operaház, Erkel Színház

202. Lulu

író: Wedekind, Frank. Fordította: Forgách András. Dramaturg: Radnai Annamária. Díszlet: Horgas Péter. Jelmez: Benedek Mari. Mozgás: Horváth Csaba. Rendezte: Deák Krisztina

Lulu: Hámori Gabriella. Dr. Franz Schön, főszerkesztő: Bálint András. Aiwa Schön, ennek első házasságából való fia: Karalyos Gábor. Schigolch: Lukáts Andor. Dr. Goll, egészségügyi főtanácsos: Szombathy Gyula. Eduard Schwarz, portréfestő: Lengyel Tamás. Martha Geschwitz grófnő: Kováts Adél. Rodrigo Quast, a Belle-Union színház artistája: Csányi Sándor. Mr. Hopkins: Schneider Zoltán. Kungu-Poti: Mbaye Ndiaye. Dr. Hilti: Csankó Zoltán. Jack: Haumann Máté Bemutató: 2004. március 14.

Radnóti Színház

203. Luxemburg grófja. (Der Graf von Luxemburg). Operett három felvonásban, két részben

Zeneszerző: Lehár Ferenc. író: Willner, Alfred, Bodansky, Robert. Dalszöveg: Gábor Andor, Szenes Iván. Átdolgozta: Kellér Dezső, Békeffy István. Díszlet: Szlávik István. Jelmez: Jánoskúti Márta. Koreográfus: Gesler György. Karmester: Váradi Katalin/Makláry László/Rónai Pál. Rendezte: Iglódi István

René: Nyári Zoltán/Vadász Dániel/Vadász Zsolt. Sir Basil: Koltai Róbert. Angéle Didier: Kalocsai Zsuzsa/Fischl Mónika. Madame Fleury: Felföldi Anikó/Seres Ildikó. Brissard: Weil Róbert/Peller Károly. Juliette: Vásári Mónika/Kékkovács Mara. Lord Lanchester: Faragó András/Balogh Bodor Attila. Lord Winchester: Dézsy Szabó Gábor/Kulcsár Lajos. Lord Worchester: Oláh Tibor/Gyurity István. A bíróság elnöke: Szirtes Gábor/Csuha Lajos.

154