Molnár Klára (szerk.): Színházi Évkönyv 2003/2004-es évad (Budapest, 2005)

II. Az évad bemutatóinak adatai

Bemutató: 2003. október 31.

Játékszín

174. A kétfejű sas. (L’aigle a deux tetes). Tragédia

író: Cocteau, Jean. Fordította: Pacskovszky Zsolt. Dramaturg: Merényi Anna. Díszlet: Füzér Anni. Jelmez: Berzsenyi Krisztina. Rendezte: Kurucz Pál Királyné: Bacsa Ildikó. Stanislas: Huszár Zsolt. Foehn gróf. Kerekes József. Felix von Willenstein: Dolmány Attila. Edith von Berg: Juhász Réka. Tony: Stefanovics Angéla

Magyarországi bemutató: 2004. április 7.

Budapesti Kamaraszínház, Shure Stúdió

175. Ketten egyedül. (La Musica deuxiémé)

író: Duras, Marguerite. Díszlet jelmez: Mihaiu, Horatiu. Koreográfus: András Lóránt. Rendezte: Militaru, Sorin

Nő: Szilágyi Enikő. Férfi: Horváth Lajos Ottó. Az énekesnő; Női hang: Czeglédi Eszter. Férfihang: Seress Zoltán Magyarországi bemutató: 2004. március 18.

Szigligeti Színház, Szobaszínház (Szolnok)

176. Királyasszony lovagja. (Ruy Bias). Dráma két részben

író: Hugo, Victor. Fordította: Mészöly Dezső. Dramaturg: Lackfi János. Díszlet: Széles Tamás. Jelmez: Kutas Diána. Rendezte: Kőváry Katalin Neuburgi Mária, Spanyolország királynéja: Igó Éva. Don Salluste de Bazan: Szersén Gyula. Ruy Bias: Szanitter Dávid. Don Cézár de Bazan: Szirtes Balázs. Albuquerque hercegnő; Duenna: Nagy Anikó. Don Guritan: Vargha Tamás. Del Basto márki; Tiszt: Baksa Imre. Camporeal gróf; Lakáj: Láng Balázs. Casilda: Boldizsár Tünde. Don Manuel Arias: Berecz György. Don Antonio Ubilla, néma mór: Ónodi Gábor. Apród: Miklós Eponin Bemutató: 2004. április 4.

Helyszín: Piccolo Színház Éjszakai Színház

177. Klupko. Komikus népszínmű

Horvát nyelvű előadás. író: Budák, Pero. Rendezte: ifj. Filákovity István Szereplők: Vidákovics Szláven, Grisnik Petra, Mészáros András, Polgár Éva Magyarországi bemutató: 2004. március 19.

Pécsi Horvát Színház

146