Rejtő Jenő: Szabad a vásár; Q 18765
És szívesen fogok ebben a harcban alulmaradni! SZVETENAY: Még hallani is rossz! (Férfiak el) INCI: Mit csináljunk? CSÖPI: Nincs itthon más, csak Balambér! INCi: Vele nem! Ennyi haszna ne legyen belőle. SZVETENAYNÉ: Én megyek, és rendbehozom magam. (El) CSÖPI: Hát ez szörnyűség! Most valahol egy férfit keresni és... INCI: Legjobb lenne valami egész távoleső idegen személlyel, hogy ne legyen pletyka... aljas gazember ez a Balambér! HÖRCSÖG: (Tejes. Kezében egy üvegtartó tejesüvegekkel, fehér kabát, nyitva, alatta kopott ruha, a fején gömbölyű puha kalap, alacsony tetővel) Jó étvágyat kívánok! (Szünet, két nő összenéz, aztán a tejesre, aki azt hiszi, hogy nem hallották és újra köszön) Jó éjszakát. Szerencsés utat. INCI: Miért hozza ide a tejet, Hörcsög úr? HÖRCSÖG: Ezentúl előbb mindig ide hozom a szobába, és a konyhába csak akkor viszem, ha már fizetve. Ellen esetben a tej marad, mi volt. Visszakerül a boltba és onnan a tehénbe. (Ottmarad állva, vár) CSÖPI: (Kacéran elsétál előtte) INCI: (Ugyanúgy) HÖRCSÖG: A nagyságos asszonyék divatbemutatóra készülnek? ügyanis arról van szó, hogy kifizessék a kezemben megjelent árut és lefoglalják a holnapit. CSÖPI: Nem akar helyetfoglalni? HÖRCSÖG: Maga nem akar tejet foglalni? INCI: Tudja, Hörcsög úr, hogy maga nagyon csinos? HÖRCSÖG: (Lekopogja) Hál Istennek, a fazonomat nem szabták el. De ez most nem a fő kérdés. Pénzről van szó. Kedves nagyság, legyen oly prózai és fizessen. CSÖPI: ügyan! Majd beszélünk erről. Most maradjon itt, szórakozzunk egy kicsit. HÖRCSÖG: Nagyon sajnálom, de természetben nem fogadom el az árat. Nálam nem lehet ledolgozni. CSÖPI: (Pénzt ad) Hát itt az ára. Maga nagyon csinos ember Hörcsög úr, nagyon örülünk, hogy bejött a szobába. INCI: Ne tagadja, régen láttam már, hogy tetszem magának. HÖRCSÖG: (Félre) Mi van ezekkel máma? CSÖPI: Azt hiszem, legalább úgy tetszem én is. INCI: Hát ne csűrjük-csavarjuk a dolgot: én szeretem magát! HÖRCSÖG: (Öntelten) Mit zabálnak rajtam a nők! CSÖPI: Hörcsög! Én imádom magát! Legyen az enyém! HÖRCSÖG: Legyek! (Megöleli) INCI: És az enyém! HÖRCSÖG: Leszek! Hajút magának is! INCI: Jöjjön! (Gombolja a ruháját, Hörcsögnek) CSÖPI: Hörcsög, maga az enyém lesz! (Rángatják, leszedik róla a kabátot, a mellényt. HÖRCSÖG: De hölgyeim! Ez liliomtiprás! .. .Mit csinálnak velem?! CSÖPI: Nem érti, hogy imádom magát! (Kigombolja elöl az egyik nadrágtartó szárát.) INCI: Megalok magáért! (A másik szárat gombolja le, a továbbiak folyamán Hörcsög nadrágtartója hátul lelóg.) HÖRCSÖG: De kérem! Nem tudok egyszerre két lovon ülni, egy segítség van, hogy hagyjanak választani. INCI: Hát válasszon! Most akar engem vagy később! CSÖPI: Hát válasszon! Itt vagyok! Most vagy soha! HÖRCSÖG: (Hézi őket) Mint egy Pókainé, kiáltom szüntelen: Melyik az esetem, melyik az esetem! INCI: (Ledobja a ruháját, ott áll kombinében) Hát akarsz, te vad? CSÖPI: (Ledobja a ruháját) Tégy a magadévá! HÖRCSÖG: Mind a kettő elsőrangú. Most melyiket válasszam? SZVETENAYNÉ: (Belép kombinében) Engem! Itt vagyok! (Megöleli) Te vad! HÖRCSÖG: Segítség! Vigyétek innen ezt a garázda ősanyát! (Eltolja magától) Kérem, én nem vagyok apamén. INCi: Válasszon! Kivel akar bemenni a másik szobába. CSÖPI: Válasszon azonnal! SZVETENAYNÉ: Igen! Melyiket akarja közülünk? HÖRCSÖG: (Szvetenaynéhez) Vegyen magára valamit, mert rosszul leszek. Hát kérem, ha választani kell... SZVETENAYNÉ: (Meglátja a tartót) Miért csak négy üveg tejet hozott? És hol a tejfel? HÖRCSÖG: A tejfel, kérem, elfogyott. De kaptunk most kitűnő trapista sajtot... SZÍNHÁZI ÉLET 37