Schnitzler, Arthur: Körtánc; Fordította: Pajzs Elemér; Q 13562

22 rény fiókját. Belenyúl s egy csonthéjtüt talál. Keres egy helyet, ahova eldughass végre felöltője zsebébe rejti. Majd kinyit egy szekrényt, mely a szolomba;? áll s kivesz onnan egy ezüst tálat, egy üveg cognac-kol és két pálinkás pohárral о mindent az asztalra teszi. Megint felöli után nyul s kivesz belőle egy kis fehér csomagot. Felbontja s tartalmát a cognac mellé helyezi: újból a szekrényhez megy s két kis tányért ós evőeszközt vesz ki. belőle. A kis csomagból egy cugrozoít gesztenyét keres ki s megeszi. Egy pohár cognac-ot önt magának s gyorsan lehörpinti. Aztán az órára néz. Fel és alá jc a szobában. - A nagy;? álló tükör el'ti egy percre megáll és zsebfésüjével megigazítja a haját és bajuszát. Most kimegy az előszoba-ajtóig és figyel. Semmi nesz. Ekkor összehúzza a hálószoba ajtajának kék függönyeit. Csengetnek. .. fiatalúr könnyedén összrezzen. Aztán leli a karosszékbe s csak akkor áll fel, mikor az ajtó kinyilik és belép egy fiatal asszony.)