Gorkij, Maxim: Éjjeli menedékhely; Fordította: Neumark Anna; Q 11378

- 294 - 4 A 78. rajzhoz: Kvasnya és Medvegyev elmennek. Bubnov a Tatárért megy - aztán vissza a helyére. Aljoska kibújik a priccs alól, a földön ül. A Tatár lemászik a priccsről, és a földre ül. A 79• rajhoz: Nasztya jön be, a Tatár priccsére támaszkodik. Kimennek: Szatyin, Ferdenyaku, Aljoska, Bubnov, a Másoló és Kvasnya. A Tatar a priccsére fekszik. Ma

s 'iConyrtoTa