A vidéki színházak ünnepi hete (tanulmányok); Q 8878

- 89 - I Amit az б játékával kapcsolatban felvetnék elvi^kérdésként, az a. következő, A cselekvés egész vonalát helyesen és pontosan végig gondolta, az egyes jelenetek akarati vonalát - ugy veszem észre .-, nèrn mindig. Amikor például а II, ' felvonásba bejön a szinpa'dra, nem tudom, hogy miéjrt jött ide, Ugy hiszem, azért jött.,, hogy a szép nyári éjszakában Dolgonosziktól, akit már magában leleplezett, akiről már megbizonyosodott, hogy gazember, adatokat'szerezzen arra, hogy letartóztassa, mert le akarja tartóztatni;. De. itt a bejövetele inkább'séta, nem egy cél érdekében történik,: Hasonlóképen, amikor a III, felvonásban a színpadra bejön, nem vészi észre"eléggé à keritést, amelyet Galuska épit, és igy mondta "hát ez meg mire jó" kissé epikusán hat. Én arra szeretném felhívni a figyelmét, hogy^mint ahogyan egész szerepében helyesen és jól tisztázta-cselekvésének vonalát, .tisztázza ezeket az apró részletekben is. Görög íáara Katerina szerepében lényegileg jól oldotta . meg. a figurát: jó színésznő, elhiszem amit csinál, temperamentuma, humora igazi. Nem is sikerült szerepét vonzóvá tennie. De^itt . felvetődik a kérdés : valóban mai lányt, igazi szovjet lányt ját; szik-e ? Mennyi ebbőlj amit csinál, a jó alakítás,'és mennyi ebból •a- saját vonzó egy'énisege, és mennyi az alaposan megfigyelt és ta• nulmányozott élet ? Görög Marának azt a tanácsot lehet^adni, hogy járjon nagyon sokat kíváncsian, nyitott szemmel a mai életben, figyelje a dolgozó nőket, és akkor.még tovább fog fejlődni azon az utón, amelyen jár, és nem fog'előfordulni, hogy amikor egy-" egy érzelmesebb jelenethez érkezik, néha'még bizony kiáll a'közönség elé, nem tud "elszakadni a közönségtől, mint pl, a .11«, felvonásban, amikor a szerelemtől befezél, .•-'. A feladat - ezt készségesen elismerem - nagyon nehéz. Felmerül a másik kérdés, a szocialista pátosz kérdése és'ügy tudom, hogy ezzel a "próbák sokat soglalkoztak és kínlódtak. Nagy érzéseket, mint, amilyen a Romeo és Julia szerelme, tehát ennek megfelelően Katyerina' és Alexej, Griokó és Gálya szerelme: pátosszal kell elmondani. De ez a pátosz nem jelent teatralitást és ez a' pátosz a magatartásban nem ugy nyilvánul meg, hogy a-közönség .felé fordulunk, hanem ugy, hogy továbbra is ..megtartjuk kapcsolatunkat partnerünkkel, csak az érzéseink mélyebbek, süritettebbek .lesznek, szavaink fontossága megnő, a nagy érzések jobban formáltatják meg velünk a mondatokat; . Meg'kell említeném, hogy Görög Mara nagyon.-kedvesen rendezte a Romeo és Julia•jelenctöt,• Ez ázt jelenti, hogy ott tart már fejlődésében, hogy el tud szakadni a közönségtől, tehát ninos szüksége arra^ hogy teátrális- legyen, hogy igy akarjon hatást elérni. Fejlődésében nézve, alakítása komoly,eredmény, Ugyancsak fejlődésében nézve, jónak kell mondanunk Németh Gabriella alakítását is. Nagyon nehéz szerepet kapott, "de ős is vdnzó tudott lenni, és neki is része volt az előadás sikerében, A szerelmi jelewçtet пещ birta szusszal", A szerelmi szenvedést nem birta elég mélyen átélni, kifogyott> lélegzete, inkább szentimentális volt, mint elmélyült ebben "»' jelenetben.