Brodi, Sandor: Ucsityelnyica; Fordította: Király Istvánné; Q 8274
'ЛОРА. ИДА Г ЛИ. - 28 Нечего об ьгом больше говорить. 5: воо про себя решила. Который шифоньер мой будет? Этот? Хочу убрать свои вещи. Может быть, господа, поможете, Рри белые блузки. Три,., (замолкает). Три... (так же). Нот, во© же вы не можете помочь. Трижды три. Остальное само пойдет. (Гримасэ.) Коля этот господин действительно желает воспользоваться моей деятельностью в области и родного просвещения, то пусть он сюда-прийдет, попросит меня, и если мы договоримся относительно принципов и условий, то могу заключить с ним договор. >.ллад моя, он ис бегает au женщинами, мы за ним бегаем! ДОТЬ ИыВЧКГО. Он визиты но наносит. Никогда у вас еще такого но было. шшмваик* СДУТА Этого, барышня, не дождетесь! (просовывает голову в дверь). Его благородие, господин Пишта Надь идет сюда. (Исчезает.) Явление 7-е Ш; Л; №>\ НАДЬ ИС11РЛ ник, ) (АПКЛДЛН. ЛОР л, МЛАД ! ,:Д. НАДЬ Те же, Иштваи Надь младший. (входит, одет злегантно, по-городокому ). Имею чость ! ÜO вскакивают, бегут .< нему, окружают ого в дверях, как ото одедоли с Джоном. Странствуй, старина! Паи покровитель, что за сюрприз! Крисивый мужчина! (используя секундную паузу). Я к новой учительнице. (Круг раскрывается, как выше.) ЛОРА. Это я. Пожалуйста. МЛЛДШ17Г. НА, Ь. Я лишь просить пришел. ;5овут меня Надь.