Vérváltozás; Q 5981

Il^i-S^i^i /* A törökök bevonulnak a tanyára. "

= , A janicsár aga és a hadnagya beszélnek magyarul:/ Kolossi

: /Agához/ , , ., , , , Fogadlak házamba....köszöntelek nálam... ; ' ' ' vendégként tisztellek, étket'nyújt a tálam*... emberid kaphatnak - szállást.. .és élelmet* *. • lovaid: abrakot..•.ne erezz félelmet..... Achmed

: / török hadnagy korbáccsal végig vág Kolossi arcán. :/ . < < ' > * * \ : * í 4 - iß* ... • 4 ч - V'"V Milyen nagylelkű vagy,... .hiszed tán, ..hogy félünk...? mi...itten Tőletek semmit el-nem kérünk**** mert mi található: nem Tied,...de miénk,...'•:: hogy házi-gazda vagy,....igen rosszul hivéd.... 4 4 4 4,,. 4,4 4 1 4 * ...nem a gazda leszel,***.inkább...háziszolga,... ki a vendegeknek ételt...és bort hozza.... 4 t, 4 Aga

: Most pedig ugorjál..*és terittess étket, ezzel is csökkentsed....becsmérelő vétked.... /: Kolossi intézkedik, megterittet és közben vérző arcát ^ törülgeti. , : Megkezdődik a váácora. ; Kolossi az asztal mellett áll és irányítja a tálalást.:/ Aga

: /Kolossihoz/ , . , Férfi-napjaidat...szomorúan-látod.•: ; nincs taián...asszonyod,..•.feleséged,...lányod...? 4*4449 4 t • 4 4- 9 9 4 Kolossi

: Yan..,de...félnek***..zugba előletek bújtak,.... mondták: katonáid...asszonyt,••.lányt.•.feldúltak.... 4**4 Aga

: Feldúltak,....hát minek az asszonyi termet, ha férfi nem fordit felé

je...figyelmet....? < • I ...katonának joga: kedve szerint élni, nem tudhatja: holnap tud e...lányra nézni...? 4 4 4 4*14 Kolossi

: Egyetek most jókat,

0

0.és igyatok hozzá.... 4 4 4 4 - 4 4 4 4 4 Aga

: Jobb lenne, •. .ha nőket.. .már ugorva hoznál. •. • 4 r* íj; „.«. «m. /: Kint asszonyi sikoltozás kezdődik. A katonák elhur- colják a cselédek leányait és feleségeit. Kolossi kirohan. Kint fokozatosan elcsendesedik a sikoltozás és sirás. ; Kolossi egyedül jön vissza és az Agához fordul. :/ 4 * 4 4 * 4 4 0 4 Kolossi

: Garázdaság folyik,...Uram.••! fékezd néped... > 4 1 4 4 4 4 0 4 9 Achmed

: ...majd mindjárt.• .mondok én Néked egy-két szépet.... 4*,4 4444 Aga

: Asszonyod, lányaid*.*.rögtön itt legyenek**** és mulatságunkban....végig részt vegyenek....