Eretnekek; Q 5928

X -34- . . V Miguel ^ervêt illanovus, született °p any oh ónban Aragóniában... •Servet/ A rávsoa kapaszkodik/: vagyok... én vagyok... Darlod:/ tovább olvassa a tekercsről/: " Mi, Genf városának szindikusai é& biinügyi bitái, miután láttuk a vád alapján el ttunk lefolyt prt és abban a te elénk tárt vallomásaidat, könyveidet és irataidat, és láttuk azokban a te istentelen makacsságodat, amellyel hamis és egésze eretnek tanokat csökönyösen hirdettél, zavart támasztottál és megbotránkoztattál, és büzhödöt eretnek mérgeddel mételyezted a világot... mindezekért téged ^iguel tervet alias Villanovus rxra Ítélünk miszerint megkötöztessél, a Champel mezejére vitessél és ott k?róhoz kötözve, irott és myoitatott könyveiddel együtt, elevenen elégetteoséa mig tested hamuvá válik. Igy végződjenek napjaid, hogy példát adj

ana) másoknak, akik ilyen bünt akarnának elkövetni." Servet/ feszülten figyeli az Ítélet szövegét, egyre nyugtalanabb az Ítélet olvasása közben, most a végén, hogy megérti az ítéletet, felsikolt: Misericordias! / a földre zuhan» Misericordias! Darlod/ összetekrve az iratot, a földön fetremgőhöz/: szerencsétlen ember! Arősitsd magad.- Holnap a Bourg de Tour téren , a Saint-r Antoine utcán át indul veled a taliga a Champel-i térre. Servet: feltápászkodik/: Tudtam, hogy meg kell halnom / öklét rázza /: hazudtatok ti csillagok... I. Tanácsur: °tolsó méréshez jogod vari. elitélt! Servet: / Suttogva'' Calvin... calvin... őt akarom őt... jöjjön ide a börtönbe a börtönbe... Darlod: ^erész vagy és féktelen, ami eddig is oly sokat ártott neked szerencsétlen.- Majd meglátjuk- Porkoláb világíts /a porkoláb világit, hárman el/ Servet / egyedül//:" О Jézus... a te ügyed az, amelynek megvédelmezd sere belső isteni sugallatot követve vállalkoztam«,,.jaj lett volna nékem, ha nem hirdettem volna az igazságot."... Ami eddig csak világos volt előttem, most már egészen bizonyos," az vár rám, hogy ezért az ügyért halált szenvedjek." Porkoláb/ Lélekszakadva vissza, mér mrssziről hallatszik a hangja/: Elitéit elitélt... Calvin ur j ön... Calvin a börtönben... / K.-zben lassan közeledik három fekete alak, középén Calvin méltóságteljesen fején birétom.A porkoláb ijedt zolgai alázattal emeli fel lámpáját. Megállnak sServet cellája előtt. Kálvin és Servet némán, mereven szemlélik egymást. Calvin/alig hallhatóan/': Hát te vagy az... I. Tanácsúi : halálraítélt Miguel Servet ^illanovus, Maître Calvin, a krisztusi szeretettől vezérelve Lajiadó volt börtönöd mélyére hozzád leszálln ni. Tanaidat akarod visszavonni elismervén, hogy mendeneket, amiket irtál és mondottál e sátán sugallt neked...