Jó voltál, Bobby?; Q 5867

бо GEORGE: Azt hittem, még pihensz. Nem is mertelek zavarni. AGATE:Már kipihentem magam. MARY: Milyen jó szined van! Az arcod majd ki csattan. 3UD: A zsirpárnák simává és kerekké teszik. AGATE:Csak nem azt akarod mondani, hogy kövér? 3UD: Isten ments! Ilyen csúnya szót ki nem ejtek. GEORGE: "fogy is gondolhatsz ilyét, drágám! Nagyon is arányos mindened» Kiváltképp az arcod. Milyen kár, hogy ilyen keveset gyönyörködhetek benned! Haj, ez a sok munka! Nekem már mindegy.De itt van магу. Istenem, előtted a boldogság. Ha Joe rám bizza nemrég örökölt vagyonát, olyan szabadok lesztek, mint a madar. Bizony, Mary, oda mehettek, ahová akartok. BUD: Ás, ha Mr. Humpton, teszem föl, hűtlen lesz az örökségéhez? Nagy hazárdjátékos hirében áll. AGATE:De Bud, ez lehetetlen. MARY: Ha nem, annyi baj legyen! GEORGE: JOE nem könnyelmű. A lelkére beszéltem. Nagyon komolyan veszm uj szerepét. 3UD: Neki való szerep. GEORGE: őszintén óhajtom, hogy benned is annyi odaadás buzogjon az élet dolgai iránt. Joe nem látja reménytelennek a jövőjét. Hisz benne, és hisz bennem, Bud! BUD: Mr. Humpton még szereti a mesét. AGATE: Ez már túlzás, Bud. Te igen kevésre értékeled George erőfeszítéséit. De megnyugtatlak, hogy az irigység beszél belőled. MARY: Ugyan mire való ez az örökös kötélhúzás. Te veszed túlságosan komolyan 3ud megjegyzéseit. Hiszen ismered, milyen nagy gyerek: 3ud kedvenc játéka, hogy folyton epés legyen. AGATE:Köszönöm az oktatást... Képzeld George, Francis Murray tengerparti villája felépült. Anne átjött az imént csak azért, hogy megmutassa a fényképeket, amit róla készitett. Gyönyörű helyen fekszik. Pazar berendezés» 0, George, mikor lesz nekünk ilyen? GEORGE: Majd, drágám. Egy kis türelem. Majd. BUD: Az idő végtelen. Minden kitelhet belőle. AGATE:Gondolod? Menjünk,George! Nagyon érdekel ez a Bobby» Szeretném részletesen megismerni az ügyet. GEORGE: Kár lenne felizgatnod magad.... Hidd el... AGATE:Jól tudod, nem szeretem, ha titkolózol. Ha valami, egyedül az izgat fel. GEORGS: Azt én a világért sem akarom. Indulóban. El is feledtem, Bud. Fontos beszédem van veled. Majd később... MARY: A pók fonogatja hálóját.... 3UD: járkál : Nem birom elviselni ezt a nyomást. Ki kell törnöm innen. MARY: Menjünk le holnpp a folyóhoz! BUD: :ary, kedves Магу! őn tudom, hogy jót akarsz nekem.... De mit ér az, ha egy nappal elódázok valami kellemetlen ügyet, őnámitás. Olyan, mint mikor a rabot kiviszik a börtönudvarra sétálni.