Sikoly a Bronxon; Q 5847

- 8 - 1 ANN

I /odaszalad./: Nekem is mutassátok! Nagyon csinos. Mit kap egy ilyen Miss Amerika? PERI BÁCS

I: Te is akarsz Miss Amerika? ANNI: Én még Kiss sem vagyok. PERI BaCS

I: Neki már kész a jövője. Kapni tizezer dollár és egy évig tud utazásokat csinálni a világba és nem kell fizetni egy centet. LAC

I:Plusz a reklámszerződések. FERI 5.'.OS

I: Mikor vége az egy évnek, választhat mit akar csinálni. /Steve bejön és csatlakozik hozzájuk./ STEV

E: Én tudnék neki ajánlani valamit. /Магу jön be, meghallja Steve szavait./ í AR

Y /átfogja Anni vállát/: Csak te ne ajánlgass semmit! /Annihoz./ Hogy érzed magad? ANNI: Köszönöm. Nagyon jól. Very well! /Az asszonyok félrevonulnak./ LAC

I: Minden esetre ő már könnyebben keresi a kenyerét kiint mi. STEV

E

: Azt elhisz am. LAC

I:•Hol is aolgozól te most Steve? STEV

E

: Asztalos vagyok egy üzemben. Bútorokat csinálunk. FERI BÁCSI

: Steve nagyon jó munkás. Very good. LACI: Mennyit keresel? STEVE: Nem egyforma. Körülbelül 300-350 dollár havonta. LACI: Ejha! Mennyi is ez magyar pénzben? /Fejben számol./ STEV

E: Sok? LAC

I: Nálunk még egy miniszter se keres ennyit. FERI E.Co

I: Nem szabad azt csak ugy átszámitani. Azt is néza Steve, mennyi marad neked. STEVE

: Hát, mire kifizetek mindent, talán a fele. FERI BÁCS

I: Kevesebb is. Ugy bizony. Too much tax. Nagyon rengeteg adózás van nekünk. Szegény embert ez mindig szorítja. STEV

E: Beszélni se .jó. erről. Szövetségi adó, állami-adó, város-adó, vagyoni adó, gyermektelenségi adó, c-pegségi adó, kereskedelmi adó, luxus adó. És akkor vannak a biztositások, a részletek: házra, autóra, televizióra... ANN

I /ironikusan/: Ne szeretnék és ennyi minden után fizetni! FERI BACS

I: Na, van az már másképp otthon.Sok magyarok jönnek most. Az ember kifundálja az igazat. Mikor én jöttem, éltünk tenyleg nyomorúságban. ANNI

: Hol van már a tavalyi hó? LAC

I: Ez igaz. 'Ami volt, az volt. Ma mások a mércék.