Sikoly a Bronxon; Q 5847

- 5 LACI: Csupán addig, amig a vizumunk tart. látogatóba megyünk. I.UTA

S: ^eteséges lenne, Iiogy önök nem kivárnak élni a ... LAC

I /közbeszól/: Nagyon örülünk, hogy láthatjuk Amerikát. Azt mondják, hogy nagyszerű élményekben lesz részünk. Igen kiváncsiak vagyunk. /Anni mérgesen elfordul, nem tetszenek neki Laci szavai./ III.UTA

S /limonádét szürcsöl»/: Én megértem Herr Gaspart. Herr Schaut, bizonyára ön se tudna megválni véglegesen a szülőföldjétől. I.UTA

S /felnevet/: Én nem vagyok ilyen érzelgős. A XX. század hölgyeim és uraim a realitások kora. Haza? fái az, hogy haza? Szimbólum. Semmi más. Bármely országgal behelyettesíthetem. S ha már választani lehet, akkor alaposan körülnézek. Nem a haza választ engem, hanem én válasz6 torn a hazát. így Hesszerübb s mindketten jól járunk. II.UTA

S /elveszi arca elől az újságot/: Hogy mik vannak? Már megbocsásson! /Tovább olvas./ -o III.

UTA

S$ ön gyermekkorában bizonyára nélkülözte azokat a feltételeket, amelyek rendesen vonzalmat ébresztenek minden ifjúban a hazai tájak, a hazai szokások, a hazai nyelv iránt. /Nyomatékosan./ A sors mestoha vol volt önhöz Schmidt ur, amikor ilyen csodálatos érzést tagadott meg öntől. Igazán sajnálatos... - . . / I.UTA

S /fellengzősen/: Én inkább jawavLrá^ééo^ tartom magam. III.

UTA

S: Ilyen alapon egy érzeket-ten mondjuk egy roootember a leg* szerencsésebb. EngedeLmet Herr Schmidt, de én est nem tudom elfogadni. Megitélésem szerint az ember értékét mindenekelőtt az határozza meg, hogy mennyire gazdag, mennyire.árnyalt az érzésvilága, I.UTA

S /kissé sértődötten/: Egy világpolgár is lehet érző lélek. III.UTA

S: Ezzel magam is egyetértek. Ám ne feledjük el, hogy az emlitet érzéskomplexumban - ha szabad igy kifejeznem - a hazafiság megtisztelő helyet foglal el. Bátorkodom kijelenteni... I.UTA

S /enyhe indiLattal/: Tizeit uram, a bátorságot nem szabad összetéveszteni az érzelgősséggel. Különben is, benőtt már a fejemlágya, el tudom dönteni, hogy számomra hol szimpatikusabb. etat «ae Was ИМк III.

UTA

S

: És тяж m й<гЦ««е«с ил,ъ ... I.UTA

S

: Igen. Büszke vagyok rá, hogy nem fertőztek meg afféle röghözkötött, beteges nyavalygások, tcuu<- а. da^as^ci/etct. III.UTA

S /emelt hangon/: Én pedig azt mondom, hogy a hazaszeretet a természet egyik legszebb ajándéka. Termékenyítő hatását a történelem millió és millió epizódja igazolj 3. • • • .Oct jnálom. Elnézést a zavarásért. /Elfordul és tovább szürcsöli a limonádét. Rövid szünet után az I.Utas halkabbra fogva hangját Lacihoz fordul./