Giraudoux, Jean: Elektra; Fordította: Galamb György; Q 4003

- б /1. kislány»/ 3. kislány: 3. kislány: 3. kislány: 1. kiáLány: Idegen: A kertész: 2. kislány: 3. kislány: A kertész: 1. kislány: A kertész: izük 1ehetett!T Szeletekben vagy egydarabban sütötte meg? Kasszandrát pedig a toronyszobában fojtották meg. Hálóval fogták el és ledöfték. Bszétvesztve sikoltozott a hálóban... Ugy szerettein volna látni• Mindez pedig a mosolygós szárnyban történt. Es ez a rózsákkal befutttt ablak? Idegen» ne kutass összefüggést az ablakok és a virágok között. A palota kertésze én vagyok és a virágaimat a kedvem szerint ültetem... Hiszen a virág osak virág. Bz nem igaz. Különféle virágok vannak. A flox például nem illik Thyesztészhez. Sem a rezeda Kas szarui rához. Hallgassatok már!... A rózsákkal befutott ablak a fürdőszoba ablaka» ahol Agamemnon királyunk» Elektra édesapja» amikor viszszajött a háborúból» megcsúszott és kaxdjáva esve meghalt. A halála után fürdött meg. Két perctfel utána... Csupán ennyi a különbség. Az ott viszont Blektra ablaka.