Adujev-Scserbasov: Dohányon vett kapitány; Q 2385
- 30 Akaki : Hm...a levest talán.. Niniche: /hízelgőn/Kaporral, citrommal. Akaki: Citrommal, /mélyet sóhajY Niniche: fehér borral, hogy jobb ize legyen. Akaki: Fehér borral? A leves marad, Tovább. Niniche: Fenséged kedvéért el akartam készíteni kedvenc előételét: osztrigát majonézzel, de ha a kincstár érdekei. ... Akaki: /fenyegetően/ Nonon...a lazacot a kincstár még kibirja. Niniche: Hát akkor lássuk csak mi marad? /darálja/ Vaddisznó szarvasgombával, ötféle sajt, hatféle édesség.... de talán a bort. Akaki: Niniche: Akaki: Niniche: Akaki: Ninche: Akaki: Niniche: /' ki: Niniche: Akaki: Niniche: Akaki: A bort madame? ön" a bort akarja kihagyni? Hát akkor mit hagyjunk ki? Még nem jött rá? jihagyni itt csak egyet lehet. A végösszeget. kétezer helyett beírunk másfélezret ás minden rendben lesz. Helyes? Hjaj, mit csinál velem. Hiszen már tudhatja, hogy semmit sem tudok megtagadni egy olyan magasállású bőkezű gavallértól, mint fenséged, ./hozzásimul/ Tudom.madame, két éve, högy rabulejtette a sz-tcmet. " Sokszor el sem hiszem, hogy nem álmodom. Szinte kedvem támad megcsipni magamat. /szemerehányóan/ Miért csak magát"? /átöleli/ Angyal. Valósággal csoda a barátságunk. Hiszen nálunk minden máskép szokás. S nálunk megint máskép. De az kérem mit sem tesz. 'i Sokan mondják, hogy az ön hazája szörnyen hűvös hely. Aki bunda nélkül fekszik ágyba hóeraberként kel. De a párisi éj el forró fénnyel mint a nap süt feléd aki sürün jár az éjszakában reggelre leég. Nálunk igy.van. Nálunk máskép de kérem semmiség.