Berr, Georges - Verneuil, Louis: Az ügyvéd és a férje; Fordította: Stella Adorján; Q 1276
Colette» Magda» Colette » Magda» Colette» kagda» Colette» Magda» Colette» Magda: Col ette » Magda : Colette* Magda» Colette* Valentin* Col ette* Valentin* Colette* MAtgondole« alt csinált az előbb® Же ült a kliensek közé és egy érét várt, hogy egy negyedórát beezéihessen vele«. ItéJt tinea jobb dolga? Az én aramnak eszébe se jutna megzavarni engem. Megvan a kaszinója, megvannak a szeretői és passz. Téged megcsal - az urad? Meg, íézd fiam, éVt délelőtt a klinikán vagyok, êm *>et® kilencig a. betegeimmel baylouek, éjszaka m-eg örülök,ha alhatom, Az uramtól caak annyit kértem,högy ne a»- igaz i nevén szerepeljen az éjszakai életben. Sudod, az ilyesmi árt a pacienturának, így aztán Pongy néven szerepelj л ieaüott Mért nea mondod, te ibáfc uradéi, Pi tartans egy baránSt? He idegeeits! André nem tudna megcsalni engem. A gyomra miatt? Нет a gyomra miatt drágám, hanem mert szeret. Tngers le szeret az uram, dehá* mihez fogjon egy olyan a asszonnyal, aki sose ér rá? Hát pótolja ^gy másikkal. csak világos, nem? / n' nem tal 1 om armák • ^^c-b rrt tttiHÉágoaan hiu éygSvet >l-é vagy drágám. Hem mondasz le sem a karrieredről, sem az urad hűségéről ,дТz a két dolog nem fér össze, hagy ember ée kis nőcske*akarsz Lenni egyezerre. Yz nem megy. Választani keil a kettő között. Vagy a férj hűsége...vagy a karrier. ""Miért? iérii is van akárhány, aki éjjel-nappal dolgozik ée nem kér abból, hogy a felesége megcsalja, áma kéri, de megkapja. Ha nyugodtan akarsz dolgozni,gondoskodnod kell arrcl, hogy az urad ic megtalálja a szórakozását . Azért jöttél, hogy előadást tarts a went házasságtörősr51? Azért jöttem, hogy elcipeljelek a Bois-ba. Van egy szabad о ram .Gyere, használjuk ki. iajnos, léi hétkor már tárgyalásom van...Tyü, máris mennem kell. /Beszól balra/ Valentini /be/ Parancs I /Magdához/Kaz alt e o kotőfc. t\n fyíoat elŒrgyek. Cecilé ointet levelet fog hozni, ültesse le. rgy óra múlva itthon vagyok. Fgy urbvilrakozik mé g a^iakini. Felköltsem? Keltse fel és fogaájV.^.adja a táskámat••.No nézd csak.., : égint a fellegekben jár./Magdához/ áépzelcl szerelmes a íiu. Um Lu des ez ellen valami orvosé got? ßUl ajánlottam, aludjon ra egyet, d® ne egyedül. ParancsoljI /Mindketten el./ w
