Krisztyi, Grigorij: Sztanyiszlavszkij operai munkássága; Q 665
- 13 szerepét az oa ekl őston és képzetlen volt az éneklésben, teljesen alaptalan«^, Sztanyiszlavszkij kitűnően eligazodott az éneklés kérdéseiben, s mindig harcolt azoknak az énekeseknek dilietántizmusával, akik nem tökéletesítették művészi tudásukat. • konsztantyin Szergejevics 4 kalász és a Mcphis* tó alakításának sikertelensége után feJEagyott a komoly operával, de továfet fsgieaadoEtek» is próbára tette erejét és csiszolta mesterségbeli tudását a komikus opera műfajában. Sztanyiszlavszkij dilettánsból, műkedvelőből fokozatosan Mva ásos komikus operai szinész lett. Az áfeLekszejev Körben rendkívüli gondossággal készítették elő a Lili / és a kikádó operettek előadását.4 Lili,Eerve nég^felvonásos komikus operája csak éppen akkor került szinre Párizsben, főszerepét a hires Judiür játszotta, akitől Sztanyiszlavszkij el volt ragadtatva, /kusszorgszkij is igen lelkesen 19./ nyi átkozott róla./ Konsztantyin Szergejevics elbeszélési szerint Judií&"~maga volt az életkedv és közvetlenség megtestesülése. A legkétértelmübb trükköket megbocsátották neki, mivel ezeket is teljes komolysággal, meggyőződéssel tAJKJZM. és keeeeel jatszotta. Az operett szövegét és zenéjét kívülről megjegyezték, s maguk is fordították le.Sztanyiszlavszkij,aki Plaineharel szerepét játszotta, az első felvonásban fi talember volt, az utolsóban vid'ki öregember /Ugyanilyen át alak