Feldmann, Miroszlav: A hátországban; Fordította: Áchim András; Q 662

-46Vera: Kamillo: Klára: Vera: Kamilló: Orvos: Vera: Orvos: Kamillo^ Orvos: Vera: Orvos: Kamillói Orvos: Kamillo: Orvos: lined kell..»dolgosai.„.harcolni fogsz... Fogok„ anyám. /balról jön Klára és szedi le az asztalt./ V. jelenet. Vera, Kamilló,Klára. Mi legyen ebédre, nagyságos asszony? Ezt majd megmondja nekünk Kamilló, Amire éppen kedve van Klára, csak ne legyen konzerv. Meg lesz velem elégetve Kamilló. / balra el, a kerti ajtón jön az orvos./ VI:. jelenet. Orvos, Vera, Kamilló. ha, megjöttél, Kamilló? /megöleli/ Csókólom kezeit, Vera.A kellő pillanatban jöttél.Most van időm...rengeteg időm van... beszélgethetünk és nagyokat sétálhatunk. Mi történt már megint? '» Semmi különös...Elvették a működési engedélyemet. A kórházit is ós a magánprakszisómat is...

Es így, hogy úgymond

jam, nyugdíjban vagyok... Egy szót sem értek az egészből. Rövidesen megérted...Apró-cseprő ügyek...Jelentéktelen összetűzések.. „Semmi különös.../tömi a pipáját/ És most mi a szándéka? Ilit fog csinálni? Semmit.Abszolúte semmit. Most végre szabad ember vagyok, Végre van időm, hogy rendszerezzem megfigyeléseimet. Majd'mérleget csinálok.. .Ez lesz az első tudományos munkám...Tanulmányt irok városunkról,embereikről háborúban és békében. Egy életen át specializáltam magam, ez legalább ötven szemeszter?!.Hogy kellene kigyógyítani őket a-leggyilkosabb kórból. Megírom az emlékirataimat! jtu^l JIui4ajiMmA> faAay&^u* . Kitűnő könyv lenne. Könyv? Talán jó anyag égy iré számára...Majd később... amikor vége lesz a háborúnak.Holnap kiköltözöm a szőlőbe.Meddig tart a szabadságod? Egy hónapig. Kincs messze a szőlő. Egy kellemes séta.